CORROMPER - vertaling in Nederlands

• beschadigen
• corrumperen
• bederven
• corrupte
• corrupt
• corrupteren
• verderven
• het corrupt
• bedoezeld
• bezoedelen

Voorbeelden van het gebruik van Corromper in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El escritor Émile Zola acusó al ejército de corromper el sistema judicial francés.
Émile Zola beschuldigde het leger van beschadiging van het Franse rechtssysteem.

las artes contribuirá a purificar o a corromper.
de kunsten bijgedragen aan het corrumperen of aan het..

¿Ha visto alguna vez al Sr. Smith corromper o enfermar a alguien?
Hebt u Mr Smith ooit iemand zien aantasten… of verzwakken?

Reddington puede corromper a cualquiera,¿no?
Reddington kan bijna iedereen omkopen, hè?

Puede deslizarse en su sistema sin su aviso y corromper los datos.
Het kan glijden in uw systeem zonder uw bericht en uw gegevens beschadigd raken.

Sí, arréstala por corromper a un menor.
Ja, arresteer haar voor het verpesten van een minderjarige.

Utiliza el algoritmo de cifrado AES-512 a corromper tus datos.
De AES-512 encryptie-algoritme gebruikt om uw gegevens beschadigd raken.

Él intenta corromper, nuevamente, las elecciones para su propio beneficio.
Hij is opnieuw aan het proberen om de verkiezing te bezoedelen voor zijn eigen gewin.

Y creo que ella está intentando corromper a mi hijo.
En ik denk dat ze… dat ze probeert mijn zoon te bederven.

Sin embargo, hay muchos factores que pueden corromper archivos Zip que los hacen inaccesibles
Toch zijn er veel factoren die Zip-bestanden kunnen beschadigen waardoor ze onbereikbaar zijn

Corromper la integridad de los datos en cualquier lugar durante este proceso, ya sea intencionalmente
De integriteit van gegevens overal in dit proces beschadigen, hetzij opzettelijk of per ongeluk,

matar, corromper, robar o recuperar objetos.
doden, corrumperen, stelen of herstellen van objecten.

En casos severos, se puede corromper los volúmenes de Mac
In ernstige gevallen kan het corrupte de Mac volumes

Los virus pueden corromper sectores de arranque,
Virussen kunnen opstartsectoren beschadigen, om losgeld vragen,

Sin embargo, el cierre inadecuado abajo de la cámara o PC puede corromper el sistema de archivos de la tarjeta SDXC.
Echter, ongepaste sluiting van uw camera of pc kan corrumperen het bestandssysteem van uw SDXC-kaart.

Normalmente los usuarios corromper a sus dispositivos con ransomware malicioso a través de adjuntos de correo electrónico,
Gebruikers normaal gesproken corrupte hun apparaten met ransomware via kwaadaardige e-mailbijlagen, interactie met kwaadaardige advertenties

El manejo inadecuado de la tarjeta de los medios de comunicación puede corromper su sistema de archivos que puede causar la pérdida de datos.
Onjuiste behandeling van mediakaart kan corrupt zijn bestandssysteem dat kan verlies van gegevens veroorzaken.

Hacer su fortuna en el comercio de mercancías, corromper a los políticos y ayudando a sus propios pueblos
Maak uw fortuin handels goederen, beschadigen van politici en helpen uw eigen dorpen

Y entendieron que una forma en que una república podría fallar es si las potencias extranjeras pueden corromper a nuestros líderes electos”.
En zij begrepen dat een republiek kan mislukken als buitenlandse machten onze gekozen leiders kunnen corrumperen.".

Entonces, si el diablo puede corromper a una mujer en la casa, entonces puede trabajar desde dentro para destruir a la familia.
Dus als de duivel een vrouw in het huishouden kan bederven, kan hij van binnenuit werken om het gezin te vernietigen.