DE BOOT IS - vertaling in Frans

• la botte est
• bateau est
• la chaussure est
• le bateau a

Voorbeelden van het gebruik van De boot is in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De boot is verder ontwikkelt om voor een geoptimaliseerde kracht overdracht te zorgen
La botte est développée pour assurer un transfert de puissance optimisé

Zorg ervoor dat de boot is ook schoon met de krik
Assurez-vous que la chaussure est également propre avec le cric

De toegang tot de behandelingsplaats en tot het schip of de boot is voorbehouden aan personen die er beroepshalve moeten zijn..
L'accès au lieu de manipulation et au navire ou bateau est réservé aux personnes y appelées pour des raisons de service.

Het omhulsel van de boot is gemaakt van polypropyleen waardoor deze bestand is tegen slijtage.
La coque de la botte est composée de polypropylène, la rendant résistante aux abrasions.

het is eerlijk om te zeggen dat de boot is koning.
il est juste de dire que la chaussure est roi.

Het buitenste deel van de boot is vervaardigd van een microvezel materiaal,
La partie extérieure de la botte est faite d'un matériau en microfibre,

De boot is gemaakt met een solide focus op comfort
La botte est faite avec un accent solide sur le confort

De boot is een initiatief van enkele Nederlandse vrouwen
Ce bateau est l'initiative d'une poignée de Néerlandaises.

De boot is ideaal als gezinsboot(7Pax) en heeft een stoffen
Le bateau est idéal comme bateau de plaisance familial(7Pax)

De afgewerkte boot is op de respectieve werf ontworpen
Le bateau sera terminé sur le chantier respectif conçu

De boot is een moderne catamaran met cabines die over zitplaatsen beschikken. Er is ook een toilet
Ce bateau est un catamaran moderne offrant des cabines intérieures à température contrôlée avec des sièges confortables,

De boot is zeer normaal stabiel,
Le bateau est très stable,

De boot is ontwikkeld om te voldoen aan zowel de stijg-
La chaussure a été conçue pour répondre aux exigences de la montée

De boot is speciaal ontworpen om de baaien,
Le bateau a été spécifiquement conçu pour s'ancrer dans des baies,

De datum van de dag met de boot is ingesteld voor zondag 13 ottobre.
La date de la journée en bateau a été fixé pour le dimanche 13 ottobre.

De boot is in uitstekende staat,
Le bateau est en excellent état,

Niet zeker weten waar je bent of waar de boot is voegt onnodige spanning toe aan elke duik.
Ne pas être sûr où vous êtes ou où est le bateau ajoute du stress pour chaque plongée.

De boot is licht en vereist daarom minder zeiloppervlak te snel varen, dus zeilhandelingen is eenvoudig.
Le bateau est léger et nécessite donc moins d'espace voile pour naviguer vite, si la manipulation de voile est facile.

De boot is natuurlijk nog mooier voor een rondleiding in dit prachtige natuurlijke labyrint.
A bateau c'est évidement mieux, pour une visite guidée de ce merveilleux labyrinthe naturel.

Met een mix, de boot is in de beste weerstand,
Avec un mélange, le bateau est dans la meilleure résistance,