DE FIETS IS - vertaling in Frans

• vélo est
• la moto est
• la bicyclette est
• bicyclette est

Voorbeelden van het gebruik van De fiets is in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het zien van Berlijn met de fiets is zonder twijfel een geweldige manier om de reiziger kennis met de grote toeristische sites,
Sillonner Berlin en bicyclette est incontestablement un excellent moyen d'aborder les principaux sites touristiques

De fiets is zeer vergelijkbaar met de officiële single van 750 CC van het voorgaande jaar,
La moto était très semblable au single officiel de 750 CC de l'année précédente,

De fiets is zeer vergelijkbaar met de officiële single van 750 CC van het voorgaande jaar, waarop we de
La moto était trà ̈s semblable au single officiel de 750 CC de l'année précédente,

De fiets is trouwens een prima vervoermiddel om de verrassende natuur van dit kustgebied te verkennen.
Le vélo est par ailleurs un excellent moyen de transport pour explorer la nature surprenante de cette zone côtière.

De fiets is verbazend licht, is dagelijks praktisch inzetbaar, niet alleen in de stad.">
Le vélo est étonnamment léger,

De fiets is nochtans de meest efficiënte manier om dagelijks files te vermijden
Le vélo est pourtant le moyen de transport le plus efficace au quotidien

De fiets is gemaakt om mee te freestylen,
Le vélo est fait pour le style libre,

De fiets is gemaakt voor freestyle rijden,
Le vélo est conçu pour le freestyle,

De fiets is permanent opgeslagen in de garage,
Le vélo a été définitivement remisé dans le garage,

De fiets is gemaakt voor freestyle,
Ce vélo est destiné aux rides freestyles

Kenmerken:"De fiets is in feite evolueerd van de kiddy-auto.".
Caractéristiques:"Dans l'ensemble, la bicyclette a effectivement évolué à partir de la voiture-kiddy".

De fiets is ontwikkeld om te voorzien in de behoefte van liefhebbers van Spinning die een leukere fietservaring willen waarbij hun prestaties worden gemeten.
Ce vélo a été conçu pour répondre à la demande des passionnés d'indoor cycling qui recherchaient des séances plus motivantes pouvant suivre leurs performances.

De fiets is ideaal om de circa 100 ha eiland met zijn verschillende ecosystemen
Le deux-roues est idéal pour découvrir les quelque 100 hectares de l'île

Het vliegwiel van de fiets is zeer belangrijk
La masse d'inertie du Bike est très importante,

De fiets is het ideale vervoermiddel in Amsterdam,
Le vélo est le moyen de transport par excellence à Amsterdam,

De materialen waaruit de fiets is gemaakt, het ontwerp zelf
Les matériaux à partir desquels la bicyclette a été fabriquée, la conception elle-même

S1240 Fiets De fiets is met het CutWork-tool uit vlieseline"Hot Spots" gesneden.
S1240 Vélo Ce vélo a été réalisé avec l'outil CutWork en entoilage« Hot Spots».

De fiets is verkrijgbaar in Frankrijk,
Le vélo est disponible en France,

De fiets is perfect om fundamentele sprongen
Le vélo est idéal pour apprendre les sauts de base

Ik zou dolgraag willen. Maar de fiets is gestolen en de politie weet niet door wie.
J'aimerais bien, mais… le vélo a été volé et la police n'a pas de suspect.