DE FRET - vertaling in Frans

• furet
• frette
• furets

Voorbeelden van het gebruik van De fret in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Volgens het Commissievoorstel valt de fret onder de categorie gezelschapsdieren waarvoor geen specifieke diergezondheidseisen gelden.
La proposition de la Commission inclut les furets dans la catégorie des animaux de compagnie qui ne sont soumis à aucune exigence particulière en matière de santé animale.

Bij de behandeling in de commissie is de fret echter helemaal van de lijst afgehaald.
Or pendant le travail à la commission de l'environnement, le furet a été totalement omis de la liste des mesures à prendre.

bij het uitstappen en toen ik viel is de fret weggerend.
je suis tombée, le furet avec le venin s'est enfui.

Men dient het implantaat subcutaan tussen de schouderbladen van de hond of de fret toe te dienen.
L'implant doit être administré par voie sous-cutanée entre les omoplates du chien ou du furet.

Afkomstig uit de Kunih-familie(samen met hermelijn, nertsen en genegenheid), was de fret een huisdier in het oude Rome.
Originaire de la famille Kunih(avec l'hermine, le vison et l'affection), le furet était un animal domestique de la Rome antique.

Een vrije snaar wordt aangeduid met een 0, de eerste fret met een 1, enzovoorts.
La corde à vide étant notée 0, la première case 1 et ainsi de suite.

vreselijk slim- de fret betovert zelfs vóór de eerste ontmoeting, en.
terriblement chic, le furet captive même avant la première rencontre, et.

Als u een thuisdieet kiest- ga elke dag naar de keukentafel- de fret eet niet oud(en nog minder goed).
Si vous choisissez un régime alimentaire à la maison- levez-vous quotidiennement à la table de la cuisine- le furet ne mange pas rassis(et encore moins bon).

Twee vervellingen van de fret- lente
Les deux mues du furet- le printemps

moeder van pearl stip inlays op de toets met een gotische kruis op de 12e fret gecompenseerd.
Nacre offset dot inlays sur le manche avec une croix gothique à la 12ème frette.

abalone rozet, abalone"omgekeerde berg" inlay op de 12e fret, gouden gegoten tuners met parel knoppen
incrustation abalone« montagne inversée» à la 12ème frette, or die-cast tuners avec boutons de nacre

De vereniging tot bescherming van de fret heeft mij de afgelopen dagen nogal op de hielen gezeten. Deze vereniging maakt zich ernstige zorgen over de bepalingen met betrekking tot de fret.
Association de défense des furets, m'a suivi tout au long de ces derniers jours dans un état de grande excitation au sujet des dispositions relatives aux furets.

abalone vlag-inlays en modelnaam bij de 12e fret.
nom du modèle à la 12ème frette.

vier millimeter is bij de twaalfde fret.
4 mm à la douxième frette.

vreselijk slim- de fret boeit al vóór zijn eerste ontmoeting,
terriblement astucieux- le furet captive même avant la première réunion

Waar de fret leeft, moet ervoor worden gezorgd dat er geen draden in de toegang voor zijn tanden
Là où vit le furet, il faut veiller à ce qu'il n'y ait pas de fils dans les accès pour les dents

Daarnaast maakt de D-14 fret en een mengeling van prachtige dakconstructie de speler om tal van genres en technieken met gelijke gemak,
En outre, la frette de D-14 et son mélange de superbes bois permet au joueur d'atteindre de nombreux genres

De Milieucommissie heeft echter de fret uitgesloten en op dit punt moeten wij misschien nog eens goed kijken naar wat mijn collega,
La commission de l'environnement a cependant porté un coup au furet et il en sera ainsi jusqu'à ce que l'on mène une étude,

je een krachtige energie, Freddy de fret te geven.
Freddy le furet- vitesse supplémentaire, et le cochon a une destruction accrue.

dit een onacceptabel risico zou inhouden en dat de fret daarom uit Bijlage I, deel B moet worden verwijderd.
cela représenterait un risque inacceptable et, dès lors, que les furets devraient être retirés de l'annexe I, partie B.