DE HOOGSTE BERG - vertaling in Frans

• plus haute montagne
• plus haut sommet
• la montagne la plus élevée
• la plus grande montagne
• le plus haut mont

Voorbeelden van het gebruik van De hoogste berg in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De hoogste berg ter wereld werd oorspronkelijk ontdekt door George Everest,
Le plus haut mont du monde a été découvert par George Everest,

Er is Humphreys Peak, de hoogste berg van de staat is een natuurlijke plek voor een mooie fotoshoot….
Humphreys Peak, plus haut sommet de l'Etat est un endroit naturel pour une belle séance photo….

Ten noorden van Bödexen ligt bij de Köterberg de hoogste berg in het Weserbergland.
Dans le nord de Bödexen est le Köterberg la plus haute montagne Weserbergland avec 495 mètres.

De bron van de rivier Krka bevindt zich in de voet van de berg Dinara, de hoogste berg van Kroatië, in de uiterste grenzen van Bosnië-Herzegovina;
La source de la rivière Krka se trouve au pied du mont Dinara, la montagne la plus élevée de Croatie, aux confins de la Bosnie-Herzégovine;

De hoogste berg ter wereld werd oorspronkelijk ontdekt door George Everest, die in 1841 de functie had
Comment était-il nommé?Le plus haut mont du monde a été découvert par George Everest,

Het is de hoogste berg in het westelijke deel van de Indiase Himalaya en de hoogste berg die volledig op Indiaas grondgebied ligt.
Il protège la zone du Nanda Devi, la plus haute montagne complètement contenue dans le territoire indien.

Hieronder de hoogste bergen: Maromokotro(2876 meter), tevens de hoogste berg van Madagaskar.
Maromokotro(2 876 m), plus haut sommet de Madagascar.

U hebt ook een duizelingwekkend uitzicht vanaf uitkijkpost Pico do Facho, de hoogste berg op het eiland.
De magnifiques vues sont également visibles du Pico do Facho, la montagne la plus élevée de l'île.

De Großglockner((info/ uitleg)) is met een hoogte van 3798 meter de hoogste berg van Oostenrijk, gelegen in de Hohe Tauern.
La plus haute montagne du Tyrol(qui est aussi la plus haute montagne d'Autriche) se trouve à 3 798 m d'altitude.

Ons huisje is een knus Aurora modern vakantiehuis aan de voet van de Grossglockner, de hoogste berg van Oostenrijk.
Notre gîte est une maison accueillante Aurora vacances moderne au pied du Grossglockner, plus haut sommet d'Autriche.

Met een hoogte van 6.271m is de Salcantay de tweede hoogste berg in de regio.
Avec une taille de 6,271 m, le Salcantay est la deuxième plus haute montagne dans la région.

wisselende gemoedstoestand, dat is Volcan Baru, de hoogste berg van Panama.
de l'humeur changeante qu'est Volcan Baru, plus haut sommet du Panama.

Veel toeristen proberen te klimmen Mount Cameroon, de hoogste berg in West-Afrika.
Beaucoup de touristes tente de montée Mont Cameroun, la plus haute montagne en Afrique de l'Ouest.

is met 3798 m de hoogste berg van Oostenrijk.
est avec 3798 m de la plus haute montagne en Autriche.

De Kilimanjaro is de hoogste berg van Afrika en met 5895 meter de hoogste vrijstaande berg ter wereld.
Le Kilimandjaro est le plus haut sommet en Afrique et la plus haute montagne isolée du monde avec ses 5 895 mètres.

De hoogste berg van West-Europa is de Mont Blanc,
La plus haute montagne d'Europe occidentale est le mont Blanc;

Vandaag heb ik de hoogste berg in deze streek beklommen. Die men' de winderige' noemt. Ventosum.
Aujourd'hui j'ai gravi le mont le plus haut de la région les gens l'appellent"ventoux" ventosum un nom bien mérité la fatigue est indicible.

De hoogste berg op het eiland Nieuw-Guinea is Puncak Jaya(4884 m) in Papoea Indonesië.
Le plus haut sommet de l'Océanie au sens large est le Puncak Jaya qui culmine à 4 884 m, dans la province indonésienne de Papouasie sur l'île de Nouvelle-Guinée.

Het wordt door de Dyngjufjöll bergen omgeven en de hoogste berg daarvan, de Þorvaldstindur, ligt op 1510 meter boven zeeniveau.
Il est entouré de jardins et d'arbres verts et le charme des montagnes, la plus haute est la montagne d'Abu Hamadan qui est de 1450 mètres.

De Saser Kangri is de hoogste berg in de Saser Muztagh
La Schlicker Seespitze est le plus haut sommet du chaînon du Kalkkögel