DE HOOGSTE TOP - vertaling in Frans

• plus haut sommet
• la plus haute
• sommet
• le plus haut
• le pic le plus élevé

Voorbeelden van het gebruik van De hoogste top in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het idyllische panoramische uitzicht vanaf de hoogste top van de Mont Blanc aan de schitterende valleien rond het Meer van Genà ̈ve een keer bekeken zal nooit vergeten worden.
Les vues idylliques panoramique depuis le sommet du Mont Blanc dans les vallées resplendissante autour du lac Léman autrefois considérés ne sera jamais oublié.

Was tijdperk, wanneer de hoogste top van de wereld werd g beschouwd. Everest(8848 m overheen de zeespiegel).
Il Y avait un temps, quand par le sommet le plus haut du monde était considérée le mont Everest(8848 m au-dessus du niveau de la mer).

Kilimanjaro: Dit is de hoogste top van Afrika- 5895 m,
Kilimandjaro: C'est le plus haut sommet en Afrique- 5895 m,

De hoogste top is 1025 meter en het park strekt
Le sommet du parc, qui a une longueur de 40 km,

Het is de hoogste top op het Afrikaanse continent van welke de hoogte 5.895 meter bedraagt.
C'est le plus haut pic du continent africain, avec une hauteur de 5.895 mètres, ce qui équivaut à 19.341 pieds.

De hoogste top van de Kálamos verdwijnt achter een meer nabije heuvelrug
Le sommet le plus haut du Kálamos disparaît derrière une crête plus proche,

La Massana herbergt de hoogste top van het hele land,
La Massana abrite le plus haut sommet de tout le pays, l'Alto de Comapedrosa,

De hoogste top van Lanzarote is Peñas del cache,
Le sommet le plus élevé de Lanzarote est Peñas del cache,

De hoogste top van de Vignemale, de Pique Longue vormt het hoogste punt van de Franse Pyreneeën en de zestiende hoogste top van de gehele Pyreneeën.
Il constitue le point culminant de ce massif, le treizième sommet le plus haut de Suisse et le soixante-cinquième sommet le plus haut des Alpes.

in 4-5 minuten kunnen we door de ruïnes tot op de hoogste top.
qui arrive en 4-5 minutes au sommet le plus haut.

biedt prachtig uitzicht op de Grande Casse, de hoogste top van het Vanoise-massief.
offre une vue magnifique sur la Grande Casse, le plus haut sommet du massif de la Vanoise.

Nerežišća is het uitgangspunt voor excursies naar de berg Vidova Gora- de hoogste top van de adriatiques eilanden.
Nerežišća est le point de départ pour des excursions vers le mont Vidova Gora- le plus haut sommet des îles adriatiques.

prachtige wandeling beklimt de Profítis Ilías, met zijn 692 meter de hoogste top van het eiland.
l'ascension du Profítis Ilías, qui est, avec son hauteur de 692 mètres, le sommet le plus haut de l'île.

we op een soort plateautje komen, onder de hoogste top.
une sorte de plateau, en dessous du sommet.

Ze was nog maar moesten Christus te erkennen met het oog op de hoogste top van glorie, eer
Ils avaient seulement dû reconnaître le Christ afin d'atteindre le plus haut sommet de la gloire, l'honneur

200 m boven Murvica, die aan 300 m onder de hoogste top van Brač wordt verborgen;
m au-dessus de Murvica, cachée à 300 m sous le plus haut sommet de Brač;

gedomineerd door de hoogste top van heel de archipel.
dominé par le sommet le plus haut de tout l'archipel.

waaronder de Poggio Lecceta(m.462) welke de hoogste top vertegenwoordigt.
dont le Poggio Lecceto(m. 462) est le sommet le plus haut.

is de berg Heilige Joris de hoogste top van het massief van Biokovo;
le mont Saint-Georges est le plus haut sommet du massif du Biokovo;

De Smolikas( Grieks: Σμόλικας) is met een hoogte van 2637 meter de hoogste top van het Pindosgebergte en de op één na hoogste berg van Griekenland.
Le Smólikas(en grec: Σμόλικας), avec ses 2 637 mètres d'altitude, est le plus haut sommet du massif du Pinde, dans le Nord-Ouest de la Grèce.