DE KAS - vertaling in Frans

• caisse
• serre
• le caissier
• serres
• de kas

Voorbeelden van het gebruik van De kas in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hij opende De Kas, een uitzonderlijk restaurant gevestigd in een voormalige kweekkas uit de jaren twintig.
Il ouvre De Kas, un restaurant d'exception situé dans une ancienne serre des années 20.

aan het aan de openbare instelling die een activiteit uitoefent die gelijk is aan die van de genoemde Kas.
l'organisme public exerçant une activité identique à celle de ladite Caisse.

Wanneer we een bezoek aan de kas in Berkel en Rodenrijs brengen,
Notre visite aux serres de Berkel et Rodenrijs,

Klikt u op de $10 gratis token in de kas klik op aanvraag ontvangt meteen $10 gratis!
Cliquez sur le jeton de $10 libres dans le caissier puis cliquez sur réclamation pour recevoir instantanément 10$ gratuit!

De Kas betekent glastuinder
De Kas signifie serre en hollandais

Bij het indienen van een claim voor de chip in de kas blijft kunt u aanspraak maken op de chip ook
Lorsque vous revendiquez la puce dans le caissier il va encore vous permettre de déduire la puce même

Kas ondersteuning is slechts een muisklik verwijderd en de kas is in staat om specifieke methoden geschikt voor het wegzetten en terugtrekt. Uitbetaling Percentage.
Caisse assistance est à seulement un clic et le caissier est en mesure de fournir des méthodes spécifiques de pays mieux adapté pour le dépôt et de retrait. Le Pourcentage De Paiement.

De snijhortensia's van Preferred Supplier Ammerlaan geven iedereen een prettig welkom bij het binnentreden van de kas.
Les hortensias coupés de notre Preferred Supplier Ammerlaan accueillent agréablement tous les visiteurs, à l'entrée des serres.

verschijnen in de kas de eerste lentebloemen.
naissent en serres les premières fleurs du printemps.

Dus zodra de kas gekocht met mijn zeer klusjesman vader,
Donc une fois la serre achetée avec mon père très bricoleur,

Het saldo op de financiële rekening en in de kas van de DAB op 31.12, verminderd met de saldi van de verrichtingen voor orde;
Le solde du compte financier et de la caisse du SGS au 31.12, réduit par les soldes des opérations pour ordre;

We waren bang dat hij de kas wilde roven… maar hij kocht uiteindelijk alleen maar 'n oplader.
On a eu peur qu'il en veuille à la caisse, mais il ne voulait qu'acheter un chargeur.

Op door de ECB op de kas rekening gedane rentebetalingen is artikel 2 niet van toepassing.
Le montant des intérêts payés par la BCE sur le compte de trésorerie n'est pas affecté par l'article 2.

De bediende die verantwoordelijk is voor belangrijke tekorten in de kas en/of in de inventaris zal evenwel niet gemuteerd worden in dezelfde functie.
L'employé responsable de déficits importants de coffre et/ou d'inventaire ne sera toutefois pas muté dans la même fonction.

In de moderne kas op het'agro park' staan meer dan anderhalf miljoen planten in verschillende potmaten.
Sur le parc d'activité'Agro Park'et dans des serres ultra-modernes plus d'un million et demie de plantes de tailles diverses arrivent à maturité.

Voordat vorst prikopat scheuten worden getransplanteerd in potten in de kas en invoeren of bladeren dekking voor de winter.
Avant le gel des pousses prikopat sont transplantés dans des pots dans la serre et entrer ou du feuillage de couverture pour l'hiver.

De tropische kas ligt op 1,3 km van Villa Marfa en het kasteel van Pudagla ligt op 6 km van de accommodatie.
La Villa Marfa se trouve à 1,3 km de la serre tropicale et à 6 km du château de Pudagla.

Zaailingen twee duiken, eenmaal in het vak of de warme kas, de tweede- in 7 cm pot op een stuk.
Les semis de plonger deux fois, dans la serre chaude ou boîte, la seconde- dans des pots 7 cm sur une feuille.

Op deze manier wordt de kas op een milieuvriendelijke en zeer duurzame manier verwarmd en gekoeld!
Les serres sont ainsi chauffées et refroidies d'une manière écologique et durable!

Na overwinteren in de kas, ik heb witte bloemen(4
Après avoir hiverné dans la serre, j'ai quelques fleurs blanches(4