Voorbeelden van het gebruik van Caisse in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vous avez trouvé autre chose dans la caisse?
Hebben ze nog iets anders gevonden in de munitiekist?Je suis seule à la caisse!
Vérifiez votre banque ou, le cas échéant, votre caisse pour une approbation.
Controleer uw bank-of indien van toepassing, uw credit-unie voor een goedkeuring.De la paille dans une caisse de vin.
Les statuts de la caisse sont modifiés comme suit.
Et je vérifie aussi la caisse.
Ik kan ook de munitiekist nakijken.Il y avait, je crois, une caisse.
Er was, geloof ik, 'n kistje.Elle sera à la caisse.
Ze komt achter de toonbank.Châssis, sans la caisse.
Donc beaucoup de monde pouvait accéder à cette caisse.
Dus een aantal mensen hadden toegang tot de munitiekist.Les statuts de la Caisse en cause sont modifiés comme suit.
De statuten van het betrokken kinderbijslagfonds worden als volgt gewijzigd.Il n'a pas posté de message après avoir trouvé la caisse.
Hij heeft nooit een bericht gepost nadat hij de munitiekist had gevonden.Plus aucune caisse n'a besoin d'être déchargée à la main.
Une caisse énerve pas un mécano,
La caisse est là-bas.
le tracker est sur cette caisse.
er trackers in die kratten zitten.On est en caisse.
Mettez les cartouches dans la caisse.
Stop alle hulzen in de kisten.J'avais installé des caméras dans un garage où il a volé la caisse.
Ik had camera's geïnstalleerd in een garage waar hij auto's jatte.Le widget sera affiché sur toutes les pages sauf panier et caisse pages.
De widget wordt weergegeven op alle pagina's, behalve winkelwagentje en kassa's.
