KRATTEN - vertaling in Frans

• caisses
• boîtes
• cageots
• caisse

Voorbeelden van het gebruik van Kratten in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Soortgelijke werken beginnen de kratten.
Des travaux similaires commencent par les caisses.

Com is dealer van manden en kratten voor op de fiets.
Com est un fournisseur de paniers et de caisses pour votre vélo.

Tegels: Opgevuld met geschuimde kunststof en in gefumigeerde houten kratten verpakt.
Carreaux: Rembourrés de mousse plastique et emballés dans des caisses en bois fumigées.

Werkbladen: Opgevuld met geschuimde kunststof en in gefumigeerde houten kratten verpakt.
Comptoirs: Capitonné avec la mousse plastique et emballés dans des caisses en bois fumigées.

FleuraMetz levert zijn producten naar verschillende Europese landen in herbruikbare kratten.
FleuraMetz livre ses produits dans divers pays européens, dans des bacs réutilisables déjà.

We stoppen ze in dozen en die weer in kratten.
On met le rebut dans des boîtes qui vont dans des paniers.

Gestolen kratten van de marine?
Des caisses volées à la Marine?

Plastic kratten voor flessen.
Casiers à bouteilles en plastique.

Vervolgens ontmoeten flessen en kratten elkaar weer in een machine….
Ensuite, les machines et les caisses se retrouvent dans une machine….

Dit alles kratten de feitelijke limiet voor prepaid gereedschap.
Tout cela crates la limite réelle pour les outils prépayés.

U kunt kratten met behulp van machines
Vous pouvez décharger des caisses à l'aide de machines

Sterke houten kratten met begassing waardig voor zeevracht.
Des caisses en bois solides avec une fumigation digne du fret maritime.

Zeewaardige kratten, elke oppervlaktebedekking met PE-film(na begassing).
Mer vaut des caisses, chaque surface couvrir avec PE film(après fumigation).

Met zowat een dozijn kratten met AK en M4s.
Ils ont volé une douzaine de caisses d'AK et de M4.

Met veel hout en gebroken kratten.
Principalement du bois et des caisses fracassées.

Er staan daar 'n helebooel kratten.
Il y a beaucoup de caisses là-bas.

Dacht u dat ik die kratten aan boord wilde?
Vous croyez que j'ai choisi de mettre ces caissons sur mon bateau?

We moeten weten waar die kratten nu zijn.
Il faut qu'on sache où se trouvent ces caissons maintenant.

Tafels sjouwen, kratten wijn.
Disposais les tables, transportais les caisses de vin.

Het systeem is geschikt voor diverse soorten kratten.
Le système peut être adapté à différents types de caisses.