CAISSES - vertaling in Nederlands

• kratten
• kisten
• kassa's
• dozen
• kassen
• auto's
• fondsen
• schatkist
• kunststofkratten
• zorgkassen
• kassier
• kratjes
• caisses

Voorbeelden van het gebruik van Caisses in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Caisses en matière plastique pour l'installation de prises;
Plastic doosjes voor de installatie van sockets;

Vendu par caisses de 6 rouleaux, le prix est par rouleau.
Wordt verkocht per doos van 6 rollen, de prijs is per rol.

Que cherchiez-vous dans les caisses de l'Entrepôt 12?
Waar zocht je naar in die Pakhuis 12 krat?

Très grosses caisses, grosses caisses.
Erg grote krat, grote krat.

Les rouleaux de 50mm sont livrés dans des caisses de 36 rouleaux.
De tape van 50mm zit verpakt in een doos van 36 rollen.

Des grands groupes électrogènes emballés dans des caisses.
Grote aggregaten verpakt in een krat.

Il y a combien de balles par caisses?
Hoeveel kogels per doos?

On dirait qu'il y a ça dans toutes les caisses.
Zit volgens mij in iedere doos.- Ja.

Donc, essayez de collecter toutes les caisses perdues avant le temps s'épuise.
Dus proberen om alle verloren kratten verzamelen voordat de tijd om is.

Huit caisses de viande séchée, moitié bœuf, moitié dinde.
Acht kisten gehakt, half runder, half kalkoen.

Les produits de caisses système au poulet d'emballage de réception.
De producten van kratten systeem tot kip verpakking ontvangen.

Trois caisses seulement ont été récupérées.
Slechts drie kisten bleven intact.

On vend environ 3 caisses par mois.
Ongeveer 4 dozen per maand.

Et tout cela en fûts, caisses E2, seaux ou sacs sous vide.
En dat alles in vaten, E2 kratten, emmers en/of vacuumzakjes.

L'ambre protège les caisses, elle peut protéger Rygel.
Het amber dat de kisten beschermt, beschermt Rygel misschien.

Déplacer des caisses dans une cave, ce n'est pas un crime.
Dozen naar de kelder brengen is geen misdaad.

Il peut vérifier les caisses publiques toutes les fois
Hij kan de openbare kassen controleren telkens

Éviter d'être écrasés par la chute des caisses de cargaison.
Voorkomen wordt verpletterd door vallende lading kratten.

D'emballage Fort des caisses en bois ou du client basé sur demande.
Inpakken Sterke houten kisten of op verzoek van de klant.

Comptoirs d'emballage: Rembourré avec mousse exportation en plastique et en utilisant des caisses.
Countertops verpakking: opgevuld met schuimplastic en met behulp van export kratten.