Voorbeelden van het gebruik van Kassier in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
die voor het gemak is verdeeld in algemeen, kassier, bonussen en technische gedeelten.
Toen ik kassier was bij de Ford-dealer… praatte ik onder 't werk altijd met de klanten.
J'étais caissière dans une concession Ford et je parlais avec les clients quand j'établissais leurs factures.voor het kopen van chips bij de kassier van het casino.
die voor het gemak is onderverdeeld in algemene, kassier, bonussen en technische gedeelten.
qui est divisée en sections générales, caisses, bonus et techniques pour plus de commodité.Als reactie daarop lachte de kassier alleen maar
En réponse, la caissière a juste riMaar deze omstandigheid ontslaat hen ook niet van de verplichting om alle documentatie met betrekking tot de kassier in te dienen.
Mais cette circonstance ne les dispense pas non plus de l'obligation de déposer toute la documentation relative à la caisse.Daarvoor moet u zorgvuldig de verslagen van de kassier en de bijbehorende originele documenten te vergelijken,
Pour cela, vous devez soigneusement comparer les rapports de la caissière et les documents originaux d'accompagnement,Koop gewoon uw PaySafeCard bij een van de deelnemende verkooppunten of door te gaan naar de kassier en volg de eenvoudige stappen.
Il suffit d'acheter votre PaySafeCard à l'un des points de vente ou en allant à la caisse et suivre les étapes simples.Hiervoor zullen ze brengen naar de kassier plaatst het geld om nieuwe apparatuur te kopen, het uitbreiden van het bereik van de menu's.
Pour cela, ils apporteront à la caissière met l'argent pour acheter de nouveaux équipements, en élargissant la gamme de menus.kunnen niet worden ingewisseld voor cash bij de kassier.
ne peuvent pas être échangés contre du cash à la caisse.en Molly als kassier bij een apotheek.
Molly est caissière dans une pharmacie.Deze exclusieve aanbiedingen in uw account zodra u zich aanmeldt bij- bezoek de kassier te claimen.
Ces offres exclusives sera dans votre compte dès que vous vous connectez- rendez vous à la caisse de réclamation.ondanks het idee dat je jezelf niet kunt verwonden tijdens het werken als kassier.
vous ne pouvez pas vous blesser en travaillant comme caissière.Natuurlijk, ga de trap af, naar links en de kassier zit bij loket vijf.
Bien sûr, descends les escaliers, prends à gauche et c'est la caisse n°5.En de kassier vindt dat best… als je een legitimatie met foto hebt.
Een rekening wordt geopend op de naam van het Waarnemingscentrum bij de kassier van de Franse Gemeenschap,
Il est ouvert au nom de l'Observatoire un compte auprès du caissier de la Communauté française,Zoals jij die kassier neerschoot, dacht ik dat je het wel weer zou willen doen.
U vindt informatie over evenwicht, kassier, autoplay opties,
Maar is het zo ondenkbaar dat die ex- kassier(ster) een functie van'customer service' kan opnemen bij een logistiek bedrijf?
Mais est-il vraiment impensable que cet(te) ancien(ne) caissier(e) puisse assumer une fonction de service client dans une entreprise de logistique?De dienst opent bij de kassier van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie rekeningen waarop zijn ontvangsten, uitgaven
Le service ouvre auprès du caissier de la Commission communautaire commune 
