CRATES in French translation

• caisses
• cageots
• cagettes
• harasses
• cages
• boîtes
• cratès
• caisse
• cagette

Examples of using Crates in English and their translations into French

You think I chose to put those crates on my boat?
Vous croyez que j'ai choisi de mettre ces caissons sur mon bateau?

Reid, we need to know where those crates are now.
Reid, il faut qu'on sache où se trouvent ces caissons maintenant.

Chickens' feet frequently become entangled in the mesh of the crates.
Les pattes des poulets deviennent aussi souvent empêtrés dans les ouvertures des caisses de transport.

an offer packaging and crates.
qu'une offre emballage et caisserie.

The frame is made from his empty Chateau lafite-rothschild wine crates.
Le cadre est fait avec des morceaux de caisse de vin.

The crate is suitable for combination with standard plastic crates.
Ce cageot peut être utilisé avec les cageots plastiques usuels.

Press the Knob To cycle between the Crates and Library.
Appuyez sur le bouton pour commuter entre les Crates et la bibliothèque.

While unloading crates of seasonal fruits and vegetables for sale in the stalls,
En déchargeant des cageots de fruits et légumes de saison à disposer sur les stands pour la vente,

Harvesting is manual and is done in crates and great care is brought to the vineyard,
Les vendanges sont manuelles et se font en cagettes et un grand soin est apporté au vignoble,

management of plastic pallets, crates and drums for the professional market mainly the food industry.
la gestion de palettes, cageots et récipients, en plastique, pour les professionnels principalement l'industrie alimentaire.

the boxes and crates used for carrying fruit
les cartons et cagettes de transport des fruits

Free movement of the birds within the crates was believed to help mitigate the decrease in CBT as was found in previous studies.
Les chercheurs considèrent que le libre mouvement des oiseaux dans les cageots a contribué à atténuer la baisse de la TC constatée dans les études antérieures.

3358 may be transported unpackaged, in crates or in appropriate overpacks.
3358 peuvent être transportées sans emballage, dans des harasses ou dans des suremballages appropriés.

Here you will find the best dog crates made with the best quality
Voici les meilleures cages pour chiens faits avec la meilleure qualité et les performances nécessaires

The harvest is manual in small crates with a first sorting in the vineyard
Les vendanges sont manuelles en petites cagettes avec un premier tri à la vigne

The density with which birds are placed in the transport crates is important for thermoregulation and can vary depending on ambient temperature
La densité des oiseaux dans les cageots de transport est importante pour la thermorégulation et peut varier selon la température ambiante

3358 may be carried unpackaged, in crates or in appropriate overpacks.
3358 peuvent être transportées sans emballage, dans des harasses ou dans des suremballages appropriés.

Foxes must be placed into transport crates just prior to loading
Les renards doivent être logés dans des cages de transport juste avant le chargement,

Some crates get dumped at my studio,
Certaines boîtes ont été livrées à mon studio,

dry them in wooden crates and store in a cool, dry and aerated place.
faites sécher les noix dans des cagettes en bois et entreposez les dans un lieu frais, sec et aéré.