DE KOEKJES - vertaling in Frans

• biscuits
• les gâteaux
• cookies
• gâteaux

Voorbeelden van het gebruik van De koekjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Waarom eet jij de koekjes van de Kerstman?
Pourquoi tu manges les cookies du Père Noël?

Ik wil de koekjes van mijn oma.
Je veux les cookies que fait ma grand-mère.

De koekjes van Whistlers moeder.
Les cookies de la mère de Whistler.

En de koekjes van de kerstman?
Et les cookies du Père Noël?

Vergeet de koekjes niet.
N'oublie pas les cookies.

Wat, de koekjes?
Quoi, les cookies?

Bak de koekjes 15 tot 20 minuten in de voorverwarmde oven.
Cuire les biscuits dans le four préchauffé pendant 15 à 20 minutes.

In dit artikel Zet op de koekjes, ga aan de slag!
Dans cet article Sur les cookies, prêts, partez!

De koekjes zijn kleine bestanden naar uw computer gedownload
La biscuits sont de petits fichiers téléchargés sur votre ordinateur

De koekjes zijn perfect voor Kerstmis,
Les cookies sont parfaits pour Noël,

De koekjes mogen niet volledig doordrenkt zijn.
Les spéculoos ne doivent pas être complètement imbibés.

De koekjes werden vervolgens handmatig overgezet naar een bakplaat.
Les cookies étaient alors transférés manuellement sur une feuille de cuisson.

Waar zijn de koekjes die ik maakte?
Où sont les cookies que j'ai fait?

Heb je de koekjes meegenomen?
T'as apporté les bonbons?

De koekjes zijn van Larry.
Les cookies viennent de Larry.

Koffie, sap en de koekjes die ik achter in de diepvries verstopt had.
Café, jus dorange et ma réserve secrète de biscuits.

De koekjes zijn erg lekker.
Les biscuit sont très bons.

Michel… net als de koekjes!
Michel… comme les galettes.

Die krijg je pas als je de koekjes verkocht hebt.
Tu n'auras le badge que si tu vends les cookies.

Ik heb er al eens over nagedacht vanwege de koekjes.
En fait j'ai pensé à ça à cause des biscuits.