DE PROJECT - vertaling in Frans

• projet
• project

Voorbeelden van het gebruik van De project in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Audit voorbereiding De omvang bepaalt indien de algemene project methodologie geëvalueerd worden of indien sommige specifieke sleutel
L'étendue de l'audit définit si la méthodologie globale de projet sera évaluée

De officiële project web pagina zal altijd worden opgegeven met de'www' aan het begin-
La page web officielle du projet est toujours indiquée avec le préfixe'www',

Als je in de nieuwe libgit2 directory gaat kijken zal je de project bestanden vinden, klaar om gebruikt of aan gewerkt te worden.
Si vous examinez le nouveau répertoire libgit2, vous y verrez les fichiers du projet, prêts à être modifiés ou utilisés.

De NetBeans project bestaat uit een open-source IDE en een toepassingsplatform waarmee
Le projet NetBeans comprend un IDE open source

Alles moet worden gedaan op basis van de bestaande project met de elektricien(circuit) bedrading.
Tout doit être fait selon le projet existant avec l'électricien(circuit) câblage.

Op dit moment kan de project eigenaar naar de voorgedragen wijziging kijken
À présent, le propriétaire du projet peut regarder les modifications suggérées

Als de Project Manager wil dat iets op een andere manier geformatteerd wordt
Si le responsable de projet veut que vous formatiez quelque chose dans ce livre autrement

De creatieve project bevat zelfs een man een roman lezen
Le projet créatif inclut même un homme lisant un roman

Game-bestanden ook de project ontwikkelaar bestanden die worden gebruikt in het proces van het creëren van een spel.
Les fichiers de jeu incluent également le projet et les fichiers développeurs utilisés dans le processus de création d'un jeu.

Ik heb onlangs schreef over de Steek de rode project, die omvat een boek gepland voor 2013 versie genaamd haak Red.
J'ai écrit récemment sur la Piquer le projet rouge, qui comprend un livre prévu pour 2013 Communiqué appelé Crochet rouge.

uniforme toezicht, de meeste project management schema's overboord te rennen
la plupart des programmes de gestion de projets exécutés par-dessus bord

Klik met de rechtermuisknop op de Hele project reeks(de rode)
Faites un clic droit sur le Projet complet série(le rouge),

De document legt uit verder motivering achter de project, met vermelding van de Kennis Motor project is nodig Als een manier Aan reageren Aan Online Trends.
Le document établit les hors plus loin raison d'être derrière le projet, indiquant le Connaissances Moteur projet est nécessaire comme un façon À répondre À en ligne tendances.

Iteraties op een Pull Request Op dit moment kan de project eigenaar naar de voorgedragen wijziging kijken
Itérations sur une requête de tirage À présent, le propriétaire du projet peut regarder les modifications suggérées

Op basis van de vorige evaluatie stelt de projectleider een actieplan op in samenwerking met de opdrachtgever en/of de project sponsor.
Sur la base de l'évaluation précédente, le chef de projet rédige un plan d'action en collaboration avec le maître d'ouvrage et/ou le promoteur de projet.

Namens het projectconsortium is de Coördinator verantwoordelijk voor het indienen van de aanvraag en de coördinatie van de project activiteiten.
Le Coordinateur est responsable, au nom du consortium du projet, de la soumission de la candidature ainsi que de la coordination des activités du projet.

over het kennisniveau en de deskundige steun van de ervaren project officers en ander personeel.
le soutien avisé apporté par des responsables de projet et un personnel expérimentés.

De trekkingen gebeuren op grond van facturen die aan de bank worden voorgelegd en door de projectontwikkelaar, de project manager en de architect van het project zijn goedgekeurd.
Les tirages se font sur base des factures présentées à la banque et approuvées par le promoteur, le Project Manager ainsi que l'architecte du projet.

Voor degenen die vsftpd meer in diepte willen onderzoeken, is er de project pagina[6] waar uitgebreide documentatie te vinden is.
Ceux d'entre vous qui veulent en apprendre plus sur vsftpd doivent se rendre sur la page du projet[6] et lire la volumineuse documentation.

doe dan navraag in de Project Discussie.
demandez également confirmation dans le forum du projet.