DE SCORE - vertaling in Frans

• score
• la note
• la partition
• le résultat
• points
• cote
• les notes
• scores

Voorbeelden van het gebruik van De score in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hé, wat is de score?
Salut. C'est quoi le pointage?

Kunt u de waarde van de score of munten of leven te veranderen op basis van uw wensen
Vous pouvez modifier la valeur du score ou des pièces de monnaie ou la vie en fonction de vos désirs

De score wordt vervolgens via een API verzonden naar een geldverstrekker,
La note est ensuite transmise, via une IPA,

De kleinste score en grootste score worden geëxtraheerd en ingevoerd in de Vanaf
Le plus petit score et le plus grand score sont extraits

Ontcijfer de score van een muziek die hij of zij zou graag willen spelen,
Déchiffrer la partition d'une musique qu'il ou aille aimerait jouer,

een nieuw record tempo, en zal de hoogste score te raken.
va frapper le plus haut score.

Is zelf een schat en de instrumentale score van Barry is hier een beetje beter.
Est en soi un trésor et la partition instrumentale de Barry est un peu meilleure ici.

won het team met de hoogste score.
l'équipe ayant le plus de points gagne.

wordt het totaal van die darts toegevoegd aan de huidige score van de speler.
le total de ces fléchettes est ajouté au score actuel du joueur.

Hoewel de score een beetje minder dynamisch lijkt
Bien que la partition semble un peu moins dynamique

dan krijgt u slechts 80% van de oorspronkelijke score.
vous ne marquez que 80% des points originaux.

prestaties, waar we de score van ons profiel en onze vrienden kunnen zien.
où l'on peut voir la partition de notre profil et nos amis.

ESET is de enige leverancier die 100% van de benodigde score van AV-TEST heeft behaald in 2014 en 2015 met de zelfbeschermingstest.
ESET est le seul éditeur à avoir atteint 100% des scores nécéssaires lors du test auto-défence par AV-TEST en 2014 et 2015.

De componist van orkestmuziek moet beslissen welk instrument in de score met elk deel te zetten tot het beoogde effect te produceren.
Le compositeur de musique d'orchestre doit décider quel instrument mettre avec chaque partie dans la partition pour produire l'effet visé.

De androgene score is bescheiden,
Sa cote androgénique est modeste

De subsidieaanvragen worden gerangschikt op basis van de score, behaald voor een geheel of gedeeltelijk uitgevoerd of een gepland buurtwinkelproject.
Les demandes de subventions sont classées sur la base des scores obtenus pour un projet de magasin de proximité réalisé en tout ou en partie, ou projeté.

De score loopt van 1 tot 6, daarbij is 1 zeer goed
Les notes vont de 1 à 6, 1 étant la meilleure

Op de score voor de Franse hoorn vindt u ook- in kleinere letters- de pianobegeleiding.
Sur la partition pour le cor français, vous trouverez également- en plus petit caractères- l'accompagnement au piano.

De androgene score is matig maar wordt erkend voor zijn ongelooflijk krachtige anabole score..
Sa cote androgénique est modéré encore est reconnu pour sa cote d'anabolisants extrêmement puissant.

De groene lijn is een gemiddelde score van 0%(de score van een kaart kan negatief zijn).
La ligne verte représente un score de 0% de moyenne(les notes des cartes peuvent être négatives).