LA NOTE - vertaling in Nederlands

• de nota
• aantekening
• de notitie
• voetnoot
• de rating
• de noot
• de rekening
• de score
• het cijfer
• de beoordeling
• note
• het briefje
• de opmerking
• de waardering
• de memo
• noot
• wordt voetnoot

Voorbeelden van het gebruik van La note in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Au moins un utilisateur"n'a pas obtenu la note".
Ten minste een gebruiker"heeft de memo niet krijgen".

C'est… c'est dans la note.
Het staat… in het briefje.

J'ignore si tu as eu la note.
Ik weet niet of je de memo kreeg.

On veut que la note de demain soit la même qu'aujourd'hui.
We willen dat de noten van morgen net hetzelfde zijn als vandaag.

Ainsi que les véhicules de la catégorie M1 spécifiés dans la note 1.
Alsmede voertuigen van categorie M1 die onder noot( 1) vallen.

Pour comprendre Wander Schaft s'il vous plaît consulter la note 5.
Voor het begrip Wanderschaft raadplege men noot 5.

Renommer la note.
Notitie hernoemen.

C Et les véhicules de la catégorie M qui sont visés dans la note b.
C En de voertuigen uit categorie M omschreven in noot b.

Et j'ai la note d'un dîner avec.
En ik heb het bonnetje van m'n etentje met Nokolulu N'gouhou.

Hey… La note de Helt ne disait pas qui était qui.
Holts notitie, vertelde niet, welke kaart van wie was.

Relisez la note que je vous ai adressée.
Lees de mededeling die ik u liet sturen.

La note,"voir rouge", ça signifie quoi?
De brief" Rood zien". wat betekent dat?

Nous allons remplacer la note de Garrett par une fausse note que nous allons écrire.
We vervangen Garretts briefje met een nepbriefje van ons.

La note minimum globale à obtenir pour réussir;
Het minimum globaal cijfer te behalen om te slagen;

Gamekult a attribué la note de 5/10 à Hammerwatch.
Defraggler kreeg een beoordeling van 5/5 van Softpedia.

Parlant de ça, tu as toujours la note que je t'ai apportée?
Ja, heb je dat briefje nog dat ik je gaf?

Double-cliquez sur la note pour ouvrir la boîte d'édition de ses caractéristiques.
Dubbelklik op een noot om het wijzigingsvenster te openen.

La note N80 est généralement moins cher que les grades L80.
De N80 cijfer is meestal goedkoper dan L80 kwaliteiten.

La durée de la note va donner la durée de la syllabe.
De tijdsduur van een noot geeft de tijdsduur van de lettergreep.

Voir la note suivante RCW-divisibilité efficaces c Voir les notes DATES suivantes RCW 5.
Zie opmerking volgende RCW deelbaarheid-Effective dates- c Zie opmerkingen volgende RCW 5.