LA NOTE in English translation

• note
• footnote
• rating
• score
• grade
• brief
• memorandum
• notes
• ratings
• scores
• noted
• scoring
• grades

Examples of using La note in French and their translations into English

Je payerai la note avant de partir.
I will pay the Tab before I go.

Séparez la note et encaissez en multi-paiement.
Split a bill and take payments multiple ways.

Autres dépôts Voir la note 2.
Other deposits refer to footnote 2.

Vous en faites pas pour la note, mesdames.
Don't worry about the tab, now, ladies.

Je pense que je dois payer la note ce soir.
Guess I'm stuck paying the tab tonight.

On doit décider qui va payer la note d'hôtel de Thea.
One must decide who will pay the hotel bill of Thea.

Je vais signer la note.
I will sign the tab.

Vous m'enverrez la note.
Send me a bill.

Le compte y est et mettez les extras sur la note du mois prochain.
Count it and put the extra on next month's bill.

Utilisez le retour chariot pour passer à une nouvelle ligne dans la note.
Use the carriage return stroke to move down to new lines in the memo.

Et c'est pas la peine de nous envoyer la note!
And don't bother sending a bill,!

Bon. Hier, je vous ai donné la note pour la semaine.
OK… but yesterday I gave you a bill for the week.

Met ca sur la note.
Put'em on the tab.

Les rabais au comptant applicables seront déduits de la note de crédit.
Applicable cash discounts will be deducted from the credit memo.

Et si on ne résiste pas tous, jamais on ne règlera la note.
And if we don't all chip in We will never pay that bill.

Nous payons 80% de la note.
We pay 80% of the tab.

on l'ajoutera sur la note.
we can add it to the tab.

Coût du transfert ajouté à la note finale du séjour.
The cost of the transfer is added to your final bill.

Mets-le sur la note.
Put it on the tab.

En musique, le silence est aussi important que la note.
In music, silence is as important as the notes themselves.