INFORMATION NOTE in French translation

• note d'information
• note informative
• note d'information sur
• notice
• note d' information

Examples of using Information note in English and their translations into French

The Board invited the Secretariat to prepare an information note/assessment on"lessons learned" during implementation.
Le Conseil a invité le Secrétariat à préparer une note d'information/évaluation sur les"enseignements tirés" de cette mise en œuvre.

A/C.1/58/INF/2 and Add.1-5-- Information note by the Secretariat-- additional co-sponsors of draft resolutions/decisions.
A/C.1/58/INF/2 et Add.1 à 5- Information note by the Secretariat- additional co-sponsors of draft resolutions/decisions anglais seulement.

A system is now in place that makes sure an information note is sent to parents in case of longer absences.
Un système est maintenant en place pour s'assurer qu'une note d'information est envoyée aux parents en cas des longues absences.

The second document is A/C.1/51/INF/3, an information note giving additional sponsors of draft resolutions or decisions.
Le deuxième- A/C.1/51/INF/3- est une note d'information indiquant les nouveaux pays devenus coauteurs de projets de résolution ou de décision.

A representative of the secretariat presented a summary of the technical papers and information note referred to in paragraph 2 above.
Un représentant du secrétariat a présenté un résumé des documents techniques et de la note d'information dont il est question ci-dessus au paragraphe 2.

The Committee noted with satisfaction that the Chairman had sent an information note to all the member States on the implementation of the Libreville Declaration.
Le Comité a pris note avec satisfaction de la transmission par la présidence d'une note d'information à tous les États sur la mise en œuvre de la Déclaration de Libreville.

See also UNHCR,“Information Note: UNHCR's Role with Internally Displaced Persons”, November 1998.
Voir également le document du HCR intitulé"Information Note: UNHCR's Role with Internally Displaced Persons", novembre 1998.

additions as were advisable to improve the indicators and subsequently to publish them as an information note.
ajouts nécessaires pour améliorer les indicateurs puis de les publier dans une note d'information.

The nomination form was already sent out to all the permanent missions, with the information note.
La demande d'inscription a déjà été envoyée à toutes les mis-sions permanentes, accompagnée de la note d'information.

The complete list of the 2010-2011 GSPs has been presented to the 46th meeting of the Standing Committee as an information note.
La liste complète de ces priorités stratégiques a été présentée à la 46ème réunion du Comité permanent sous couvert d'une note d'information.

This acceptance was communicated to all Parties in an information note dated 6 March 2006.
Toutes les Parties ont été notifiées de l'acceptation du Bureau dans une note d'information en date du 6 mars 2006.

I am pleased to send you the annotated agenda for the hearing, as well as the information note and registration form.
J'ai le plaisir de vous envoyer l'ordre du jour annoté de l'Audition ainsi qu'une note d'information et un formulaire d'inscription.

Kindly find enclosed a registration form and information note for the meeting.
Vous trouverez en annexe un formulaire d'inscription ainsi qu'une note d'information concernant la réunion.

For more information see the website of the ILO and their information note for NGOs.
Pour plus d'informations, consultez le site web de l'OIT et leur ote d'information pour les ONG.

also to comment on a preliminary draft information note on environment in the United Nations system.
de formuler des observations sur un avant-projet de note d'information relative à l'environnement au sein du système des Nations Unies.

UNIDO to Member States, through Permanent Missions with an information note.
par l'intermédiaire de leurs missions permanentes et accompagnés d'une note d'information.

FEMIP has submitted an information note to the members of the FEMIP Committee
la FEMIP a soumis une note d'information aux mem bres du Comité FEMIP

In this information note, every effort has been made to present a representative range of guidance
Tous les efforts ont été déployés, dans cette note informative, afin d'offrir un éventail représentatif des orientations

Information note for participants Thank you for confirming your participation at the upcoming Ninth African Development Forum(ADF IX),
Note d'information à l'intention des participants Merci d'avoir confirmé votre participation au neuvième Forum africain pour le développement,

Iv An information note relating to recent important competition cases,
Iv Note d'information sur de récentes affaires importantes de concurrence,