CIJFER - vertaling in Frans

• chiffre
• note
• figure
• nombre
• numéro
• cote
• ce chiffre
• décimale
• chiffres
• notes

Voorbeelden van het gebruik van Cijfer in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dit cijfer verschilt erg van land tot land.
Cette proportion varie beaucoup d'un État membre à l'autre.

Verankering klem voor cijfer 8 kabel.
Pince d'ancrage pour câble chiffre 8.

Welk cijfer is dat?
Qu'est-ce que c'est le nombre?

Het minimum globaal cijfer te behalen om te slagen;
La note minimum globale à obtenir pour réussir;

Dit cijfer is al enkele jaren stabiel.
Cette valeur est stable depuis plusieurs années.

Elk cijfer zonder MOQ en onderteken de overeenkomst.
Tout grade sans MOQ, et signez le contrat.

De N80 cijfer is meestal goedkoper dan L80 kwaliteiten.
La note N80 est généralement moins cher que les grades L80.

Schuine kant: Romeinse cijfer uur gegraveerd geborsteld roestvrij stalen ring.
Biseau: heures en chiffres romains gravés brossé lunette en acier inoxydable.

Dat cijfer is in 2016 opgelopen tot 83%.
Cette proportion est désormais de 83% en 2016.

Maak cijfer combinaties en speel de slangen weg!
Formez des combinaisons de chiffres afin d'éliminer les serpents!

Dat is een indrukwekkend cijfer, maar het is niet nieuw.
C'est une statistique impressionnante, mais ce n'est pas nouveau.

Uw cijfer ligt in jouw handen.
Votre silhouette est entre vos mains.

Cijfer D-!
Résultat D-!

Dit is een absoluut cijfer en geen algemeen gemiddelde.
Il s'agit là d'un chiffre absolu, et non d'une moyenne globale.

Je weet dat mijn cijfer voor dit examen telt als cijfer voor deze klas.
La note que j'aurai à cet examen compte pour cette matière.

Op die manier wordt voor elke gemeente een cijfer bepaald, de KUL-norm.
Est de cette façon, définie pour chaque commune une valeur, la norme KUL.

Ik kan je geen echt cijfer geven.
Je ne peux mettre de chiffre là-dessus.

Ik hoop dat zij dit cijfer kan toelichten.
J'espère qu'elle pourra rectifier cette statistique.

Het teken X in de naam verwijst naar het Romeinse cijfer tien.
Le X correspond au dix en chiffres romains.

Een bezwaar kan ook het cijfer '7' zijn.
Le septolet est signalé par le chiffre« 7».