NOTE - vertaling in Nederlands

• nota
• notes
• opmerking
• noot
• notitie
• merkt
• kennis
• aantekening
• score
• rating
• briefje
• voetnoot
• rekening
• let op
• toelichting
• beoordeling
• cijfer
• constateert
• neemt er nota
• memo
• waardering
• wijst erop
• NB
• noteert

Voorbeelden van het gebruik van Note in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Votre note d'excuses était poignante,
Je brief met excuses was niet nodig,

Pourtant, dans cette vidéo, il écrit une note avec sa main droite.
Maar hier op deze video schrijft hij een brief met z'n rechterhand.

Ouais, tu sais… la note"je te laisse devant l'autel.
Ja, je' ik laat je voor het altaar staan' brief.

mais pas note. cpp.
maar niet note. cpp zijn.

En 1908, Matisse publie Note d'un peintre.
Literair presteerde hij in 1908 met Notes d'un peintre.

Voir note ci-dessus.
Zie noot hierboven.

Note A- Résumé des principes comptables essentiels.
Noot A- De belangrijkste waarderingsgrondslagen.

Note Terme désignant la tonalité
Noot De muziekterm voor de toonhoogte

Résultat de l'exercice Note L.
Netto-Resultaat noot L.

(Voir également note 162 sur la mendicité.).
(Zie ook noot 162 over bedelarij).

n° 548, note 2.
nr. 548; noot 2.

A à vue b à terme ou à préavis Note N.
Α direct opeisbaar b op termijn of met opzegging noot N.

Dépôts spéciaux pour service d'emprunts Note P.
Speciale deposito's voor middelenopnamen noot P.

charges fonds de pension du personnel Note J.
verplichtingen pensioenfonds personeel noot J.

Note inconnue.
Onbekende noot.

Note technique: Les fermenteurs comprennent les bioréacteurs,
Technische noot: Fermentoren omvatten bioreactoren,

Note défiler vers le bas en cinq colonnes,
Notes naar beneden scrollen in vijf kolommen, en u de afstandsbediening

je vais demander à la Commission de prendre note de cette question et de nous y répondre après examen.
ik zal de Commissie verzoeken notitie van deze vraag te nemen en haar te beantwoorden als ze erover na heeft kunnen denken.

Note complémentaire 6 a _BAR_ Le sel n'est pas considéré comme un assaisonnement au sens de cette note complémentaire.
Aanvullende aantekening( GN) 6 a _BAR_ Voor de toepassing van deze aanvullende aantekening( GN) wordt zout niet aangemerkt als een kruid.

Cette note que ton père t'a donné,
Die notitie die je vader je gaf,