MEMO - vertaling in Frans

• mémo
• memo
• note
• mémos

Voorbeelden van het gebruik van Memo in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Je zag de memo.
Tu as vu le post-it!

Je naam staat op het memo.
Votre nom est sur la note de service.

Heb je de G-8 memo voor Leo?
Tu as le mémo sur le G8 pour Leo?

Ik heb je cliënt memo gelezen.
J'ai lu le mémo de la cliente.

Hij stuurde een memo?
Il a envoyé des informations?

Ik krijg elke tien minuten een memo.
Je reçois des memos toutes les 10 minutes.

Ik moet je nog bedanken voor die memo van Woolsey.
Je ne vous ai jamais remercié pour le mémo sur Woolsey.

Heb je de memo gelezen?
Tu as lu la circulaire?

Dit is geen interne memo, Nico.
Ce n'est pas une note interne, Nico.

Het achtste memo.
Huitième livre.

Hoe wist je dat Gerald niet naar die memo zou kijken?
Comment as-tu su qu'il ne regarderait pas le mémo?

Ik heb gevraagd Microsoft voor een reactie op de uitgelekte memo.
J'ai demandé à Microsoft pour le commentaire sur la fuite de mémo.

Er stond een code in die memo.
Il y a un code caché dans la note.

Een contactpersoon, taak of memo uit een categorie verwijderen.
Supprimer un contact, une tâche ou un mémo d'une catégorie.

Naar tekst zoeken in de weergegeven memo.
Recherche un texte dans le mémo affiché.

Ik kreeg geen memo.
Je ne l'ai pas reçu le message.

Ongeacht wat Donna deed, ik zag deze memo nooit.
Quoi qu'ait fait Donna, je n'ai jamais vu le memo.

Over de Rockland memo.
Au sujet du mémo Rockland.

Natuurlijk herinner ik me het memo.
Bien sûr que je me souviens du mémo.

Misschien herinner je je echt geen memo.
Peut-être que vous ne vous souvenez réellement pas du mémo.