DE SCORE - vertaling in Spaans

• el marcador
• puntuación
• el resultado
• puntaje
• calificación
• la partitura
• la nota
• la muesca
• los puntajes
• score
• la valoración

Voorbeelden van het gebruik van De score in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hoe is de score opgebouwd.
Cómo se compone el score.

Ik ben Gary Brooks en dit is de score.
Soy Gary Brooks y estas son las anotaciones.

Ik ben Gary Brooks en dit is de score.
Soy Gary Brooks, y esa son Las Anotaciones.

Elke toepassing in de lijst hier heeft de score"Energie-impact".
Cada aplicación en la lista aquí tiene un puntaje de"Impacto energético".

Maak de heks om alle vliegende objecten te vangen en de score te verdienen.
Hacer a la bruja a coger todos los objetos voladores y ganar puntos.

Maar de eigenlijke numerieke representaties van de score hebben een andere betekenis.
Sin embargo, las representaciones numéricas reales de una puntuación tienen diferentes significados.

Get loten volgens de score.
Obtener boletos de lotería de acuerdo a la puntuación.

Krijg loterijkaartjes volgens de score.
Consiga los boletos de lotería según la cuenta.

T Zou haar helpen als de trainer de juiste score zegt.
Quizás la ayudaría si su entrenador se dignara decirle sus puntajes.

De laagste score van de partners is de score voor de hole.
El score más bajo de los compañeros es el score del hoyo.

De uiteindelijke score was van 60 tot 55 voor het duo gevormd door Pere Roc II en Héctor, die….
El marcador final fue de 60 a 55 para el dúo formado por Pere Roc II y Héctor, que….

Jack Hobbs en Herbert Sutcliffe nam de score naar 49-0 aan het eind van de tweede dag, een voorsprong van 27.
Jack Hobbs y Herbert Sutcliffe llevó el marcador a 49-0 al final del segundo día, una ventaja de 27.

De score voor controle over astma wordt bovenaan het scherm met patiëntgegevens weergegeven onder'Patiëntstatus en contactpersoon'.
Esta puntuación de control del asma se mostrará en la parte superior de la pantalla de datos del paciente, en la sección“Estado y contacto del paciente”.

In het reguliere seizoen 1950-51 speelden de Fort Wayne Pistons de Minneapolis Lakers en eindigde de score 19-18 met de Pistons een punt vooruit.
En la temporada regular de 1950-51, los Pistons de Fort Wayne jugaron contra los Minneapolis Lakers y el marcador terminó 19-18 con los Pistons adelante por un punto.

De componist van orkestmuziek moet beslissen welk instrument in de score met elk deel te zetten tot het beoogde effect te produceren.
El compositor de música orquestal debe decidir qué instrumento poner con cada parte en la partitura para producir el efecto deseado.

Jack Hobbs en Herbert Sutcliffe nam de score naar 49-0 aan het eind van de tweede dag, een voorsprong van 27.
Jack Hobbs y Herbert Sutcliffe tomaron el resultado a 49- 0 al final de segundo día, un plomo de 27.

hoe meer je hoe groter de score is.
usted golpee la mayor la puntuación es.

De streak eindigde in de zevende wedstrijd van de klassieke na zes innings met de score leeg, zodat de Cardinals verloor de titel.
La racha terminó en el séptimo juego del clásico después de seis innings con el marcador en blanco, perdiendo así los Cardinals el título.

De muzikale score werd gecomponeerd door Brian Tyler,
La partitura musical fue compuesta por Brian Tyler,

Allereerst onderzoeken we elk aspect en de score van de onderneming op hun aanbod.
Primero de todo, vamos a examinar cada uno de los aspectos y puntaje de la empresa en su oferta.