IS DE SCORE - vertaling in Spaans

• es la puntuación
• es el puntaje
• son las anotaciones

Voorbeelden van het gebruik van Is de score in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

de score in het midden van de bel is de gemiddelde score.
las puntuaciones que se sitúen en medio de la campana, serán las puntuaciones medias.

Hoe meer spelers van hetzelfde land die in de ploeg spelen des te hoger is de score op chemie.
Cuantos más jugadores de la misma nación jueguen en el equipo, mayor será la puntuación de química.

Dit is de uptime score(100%) van mijn site gehost op SiteGround in maart 2018>
Aquí está el puntaje de tiempo de actividad(100%) de mi sitio alojado en SiteGround en marzo 2018>

Toch is de androgene score nogal beperkt, maar ook een beetje misleidend.
Sin embargo, su puntuación androgénica es bastante reducido, pero también es un poco engañoso.

Dit is de uptime score(100%) van mijn site gehost op SiteGround in maart 2018>
Aquí está la puntuación de tiempo de actividad(100%) de mi sitio alojado en SiteGround en marzo 2018>

het cijfer tussen haakjes is de score op dit moment.
el número entre paréntesis es su puntaje en este momento.

In meer dan twee derde van de landen is de score voor gezondheid hoger dan gemiddeld.
Más de dos tercios de los países obtienen una nota por encima de la media en salud.

Met nog slechts 8 seconden op de klok is de score 24 punten voor beide!
¡Quedando ocho segundos en el reloj, el tanteador está empatado a 24!

het spel tennis is de score van de vijand.
el tenis de juego es anotar el enemigo.

Dit is de laagste score- en in dit geval lager is beter- van elk voertuig dat NHTSA heeft getest onder een nieuw beoordelingssysteem dat begon in het modeljaar 2011.
Este es el puntaje más bajo(y en este caso, más bajo es mejor) de cualquier vehículo que NHTSA haya probado bajo un nuevo sistema de calificación que comenzó en el año modelo 2011.

Op het moment van schrijven van dit artikel is de score ongeveer 800- het is de 800ste meest populaire onder miljoenen sites- en het is pas 6 maanden geleden dat het werd gelanceerd!
En el momento de escribir este artículo, el puntaje es de alrededor de 800, es el número 800 más popular entre millones de sitios,¡y solo han pasado 6 meses desde su lanzamiento!

Wat zijn de score?
Cuál es tu calificación?

Dat was de hoogste score.
Ésa era la calificación más alta.

Wat was de score?
¿Cuál fue la puntuación?

Wat was de score?
¿Cuál fue el marcador?

De primaire mate van doeltreffendheid voor beide onderzoeken was de totale score van de TWSTRS( gebied van mogelijke scores is 0-87)
La variable principal de resultados de eficacia en ambos estudios fue la puntuación total de la escala TWSTRS(margen de puntuación de 0 a 87),

Toen het eindsignaal klonk… was de score volgens Marshall 118 tegen niets.
Cuando la chicharra final misericordiosamente sonó el resultado era, según calculaba Marshall, 118 a nada.

De voornaamste graadmeter voor de werkzaamheid was de totale score voor inspanningsintolerantie, gedrag, inspanning bij de ademhaling,
El criterio principal de valoración de la eficacia fue la puntuación total en intolerancia al esfuerzo,

na twee maanden, was de score 76 procent.
después de 2 meses, la nota fue de 76%.

Echter, al in het midden van de eerste periode was de score 1: 1.
Sin embargo, ya en el medio del primer período, el puntaje fue de 1: 1.