IS DE OPLOSSING - vertaling in Spaans

• es la solución
• está la solución
• es la respuesta
• es la clave
• es la resolución
• resuelve
• es el remedio
• es la cura
• constituye la solución
• son la solución
• ser la solución
• era la solución

Voorbeelden van het gebruik van Is de oplossing in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Strandmodus' is de oplossing van Facebook voor meldingen na het werk.
El"modo playa" puede ser la solución de Facebook para las notificaciones posteriores al trabajo.

Een broedstoof van BINDER is de overtuigende oplossing voor stabiele incubatieprocessen.
Las incubadoras de BINDER son la solución idónea para lograr procesos de incubación estables.

Gojira is de oplossing.
Gojira podría ser la solución.

Dus dat is de allerbeste oplossing. SMCH.
Así que esa era la solución número uno. SMCH.

Een spion voor Mobiele Telefoons is de oplossing.
Los programas para espiar celulares son la solución.

Motion Free is de oplossing waar je al die tijd naar op zoek was..
Motion Free puede ser la solución que llevas buscando tanto tiempo.

Creativiteit is de oplossing voor de meeste problemen.
La creatividad puede ser la solución a la mayoría de los problemas.

Maar dat is de enige oplossing.
Quizás sea la solución.

Met Endress+Hauser is de oplossing binnen handbereik.
Con Endress+Hauser, la solución está a su alcance.

Dan is de doodsimpele oplossing dichterbij dan je denkt.
La solución está más cerca de lo que crees:¡cazadora.

Blockchain is de juiste oplossing als voldaan wordt aan de volgende vijf criteria.
Blockchain puede ser la respuesta correcta si se cumplen las siguientes condiciones.

Zo niet, dan is de oplossing hieronder!
Si no,¡la solución está abajo!

Legalisatie en strikte regulering is de enige oplossing voor dit ongelukkige dilemma.
La legalización y regulación estricta sería la solución a este complicado dilema.

Dit is de socialistische oplossing.
Esa sería la solución socialista.

Wookie is de perfecte oplossing voor uw huidige of toekomstige Shopify-winkel.
Wookie será la solución perfecta para su tienda Shopify actual o futura.

Betty, Captain America is de oplossing voor veel problemen.
Betty, encontrar al Capitán América es una solución a varios problemas.

Dat is de oplossing.
Esa es su solución.

Dit is de oplossing.
¡Esta es la salida!

Maar dit is de oplossing: klik op onderstaande knop. Bedankt.
Pero hay una solución: pulse el botón que aparece a continuación. Gracias.

Misschien is de oplossing daten met iemand die weet wat je doet.
Quizá la respuesta esté en salir con alguien que sepa lo que haces.