DE TEAM - vertaling in Frans

• team
• équipe

Voorbeelden van het gebruik van De team in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Voor meer informatie over de Team Titan te krijgen, kunt u controleren ze in Titan Poker.
Pour obtenir plus de la Team Titan, vous pouvez les vérifier dans Titan Poker.

De exacte team werd toegestaan om de mijlpaal te verlaten, terwijl de verliezende team werd verplicht om een straf in de mijlpaal te voltooien.
L"équipe exacte a été autorisé à quitter le point de repère tandis que l"équipe perdante devait remplir une punition à l"intérieur du monument.

Daarnaast, je moet ook tijd voor de verplichte team taakverdeling en andere verantwoordelijkheden te vinden.
En outre, vous devez aussi trouver du temps pour l'attribution des tâches d'équipe obligatoire et d'autres responsabilités.

Gemeten door middel van de Team Management Vragenlijst, biedt een set van 64 vragen een persoonlijk profiel van 5.000 woorden.
Mesuré par le Questionnaire de Gestion d'Equipe, un ensemble de 64 questions ajustées pour fournir un profil personnel de 5000 mots.

De bekende Team Rocket vijanden hebben ook de trip naar Alola gemaakt, in de hoop wat sterke nieuwe Pokémon te stelen.
Des ennemis bien connus, la Team Rocket, ont aussi fait le voyage jusqu'à Alola afin de voler de nouveaux Pokémon puissants.

De team riders konden eindelijk de richting van het merk aangeven waardoor bijvoorbeeld Gustav Tonnessen zelf alles filmd
Les riders du team ont enfin pu influencer la direction de la compagnie, c'est ainsi que Gustav Tonnessen, par exemple,

De Team spellen inflatables Wordt algemeen gebruikt voor buiten-
La Jeux d'équipe gonflables Est largement utilisé pour le centre de jeu extérieur

De V50 TT werd opgericht door de Franse Team SEUDEM, dat was vijf en toevertrouwd van haar chauffeurs, vier mannen en een vrouw.
Le V50 TT a été mis en place par le SEUDEM de l'équipe de Français, qui avait cinq ans et a confié ses pilotes, quatre hommes et une femme.

Als er sprake is van een blijvend probleem, laat het de Team Leader of een JBS Coördinator weten, zodat zij actie kunnen ondernemen.
Si il se présente un problème persistant, veuillez en informer votre chef d'équipe ou un coordinateur de la JBS afin de prendre les mesures appropriées.

Robin Walker die oorspronkelijk de Team Fortress mod ontwikkelden voor Quake in 1996.
les concepteurs originels de Team Fortress, une modification complète de Quake en 1996.

als gevolg van de waardevolle team hebben wij.
due à l'équipe que nous avons de précieux.

Alles wat nodig is voor deze nieuwe sport is te vinden in de winkel van de vlieger team online.
Tout ce qu'il faut pour ce nouveau sport peuvent être trouvées dans la boutique en ligne de l'équipe de kite.

Ongeveer zeven maanden geleden, stelde, Frankling Rhodes de team eigenaar, ons aan elkaar voor.
Il y a environ sept mois, Franklin Rhodes, le propriétaire de l'équipe, nous a présenté lors d'une soirée.

De Replay XD 's zijn een van de camera' s ingebouwd te houden tot de straf die de jongens als de Neutrale team ze door middel van.
Le Replay XD sont parmi les seuls appareils photo construit à tenir jusqu'à la punition que des gars comme le Neutre de l'équipe de les mettre à l'.

we(in een klein veldkamp)"gebrek aan communicatie" tussen de medisch team en lokale leiders.
nous avons(dans un petit camp)“manque de communication" entre le équipe médicale et dirigeants locaux.

Meest voorkomend, de juiste CRM-software wordt geleverd als een gevolg van de team besprekingen en de input uit ervaring.
Le plus souvent, le logiciel de CRM droit est le résultat des discussions de l'équipe et les entrées provenant de l'expérience.

Zorgen voor alle aspecten van human resources management binnen de team waarvoor hij verantwoordelijk is;
Être capable d'assurer tous les aspects de la gestion des ressources humaines au sein de l'équipe qui est placée sous sa responsabilité;

Het onderhoud van de Team Pro Service omvat niet het corrigeren van een of meer fouten die zijn veroorzaakt door u,
La maintenance du service Team Pro ne comprend pas la correction des erreurs causées par vous,

Het onderhoud van de Team Pro Service omvat niet het corrigeren van een
La maintenance du service Team Pro ne comprend pas la correction de l'erreur

Het spel aan te passen de getimede team dood-wedstrijd gameplay, wat betekent
Le jeu adapter le gameplay de death-match équipe chronométré qui signifie