DE VOLGENDE TIPS - vertaling in Frans

• les conseils suivants
• suivez ces conseils
• les astuces suivantes
• conseils suivants
• l'une des suggestions suivantes

Voorbeelden van het gebruik van De volgende tips in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De volgende tips kunnen je helpen om te beslissen hoe je je schijf ruimte moet verdelen.
Les conseils suivantes peuvent vous aider à décider comment allouer votre espace disque.

Enkele van de volgende tips kunnen gebruikt worden om reacties bij de leerlingen op te roepen
Vous pouvez utiliser certaines des suggestions suivantes pour déclencher les réactions de vos élèves

Gebruik de volgende tips om te voorkomen dat u de toegang tot uw account verliest.
Suivez les conseils ci-dessous pour ne pas perdre accès à votre compte.

Maar zelfs een uiterst nauwkeurige vacuümmeter van marktleider Testo wordt nog preciezer als u de volgende tips bij de vacuümmeting ter harte neemt: Nulling van de druksensor!
Cependant, même un vacuomètre extrêmement précis du leader du marché Testo sera encore plus précis si vous tenez compte des astuces suivantes pour vos mesures du vide:!

Hoofdstuk 6 Specificaties15 7 Problemen oplossen Gebruik de volgende tips voor het oplossen van problemen om eventuele problemen met uw luidsprekertelefoon op te lossen.
Chapitre 6 Caractéristiques techniques15 7 Résolution des problèmes Si vous rencontrez des problèmes avec votre kit mains libres, suivez les conseils ci-dessous.

Met de volgende tips en aanwijzingen houdt u bij elke hitte het hoofd koel.
À l'aide des remarques et des conseils suivants, gardez la tête au frais quelle que soit la température.

Als er problemen met delen van het scherm in Skype, kunnen de volgende tips helpen.
Si vous rencontrez des problèmes de partage de votre écran dans Skype, suivez les conseils suivants.

De volgende tips kunnen u helpen de juiste aankoop van de auto,
Les conseils suivants vous aideront à acheter la voiture, organiser un plan

dan moet je lees de volgende tips.
alors vous devez lire les conseils suivants.

begrijpen van een VIN is een zeer belangrijk aspect bieden wij de volgende tips over Vehicle Identification Numbers.
comprendre un NIV est un aspect très important que nous offrent les conseils suivants sur le véhicule des numéros d'identification.

moet u de volgende tips toe te passen om een grote
vous devez appliquer les conseils suivants afin d'être un grand

gaf de volgende tips over het verlengen van de levensduur van draagbare harde schijven.
a donné les conseils suivants sur l'extension de la durée de vie des disques durs portables.

zal u helpen de volgende tips te begrijpen.
vous aidera à comprendre les conseils suivants.

Overweeg de volgende tips: Houd een aantal kilometers log in op uw auto, zodat u kunt document km afgelegd(en uw bestemming) meteen.
Tenez compte des conseils suivants: Tenir un carnet de bord de votre voiture de sorte que vous pouvez documenter le nombre de kilomètres parcourus(et votre destination) tout de suite.

Houd dus best rekening met de volgende tips. Combineer met de juiste meubelen
Il est donc recommandé de tenir compte des conseils suivants: Combinez-les avec des meubles

Voor u begint, geven we u graag nog de volgende tip.
Avant de commencer, nous vous conseillons l'astuce suivante.

De volgende tip wordt niet meer aangeraden,
L'astuce suivante n'est plus conseillée,

De volgende tip hielp me eerder gaan slapen in plaats van slapen in later. Ga naar bed.
La prochaine astuce m'a aidé à aller dormir plus tôt au lieu de dormir à côté.

De volgende tips kunnen helpen.
Les conseils suivants devraient vous aider.

Kijk naar de volgende tips.
S'il vous plaît consulter les conseils suivants.