DESKUNDIG - vertaling in Frans

• compétent
• expert
• professionnel
• experts
• d'un spécialiste
• expertise
• compétents
• compétente
• experte
• expertes
• compétentes
• professionnels

Voorbeelden van het gebruik van Deskundig in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Stafa neemt deskundig kostbare bedrijfsprocessen over waardoor interessante besparingen worden gerealiseerd.
Stafa reprend avec expertise des processus d'entreprise coûteux et réalise d'importantes économies.

Mijn deskundig mening, ik zou zeggen dat het moord is.
D'après mon opinion d'expert, je dirais que c'est un homicide.

Deskundig- kwalificatiegroep.
Spécialisé- groupe de qualification.

De leden van de GI-raad zijn deskundig in geografische informatie en overheidsaangelegenheden.
Les membres du Conseil GI Vlaanderen sont des experts en informations géographiques et en affaires publiques.

De leden van het Comité zijn deskundig in geografische informatie.
Les membres du Comité sont des experts en informations géographiques.

De adviezen technisch deskundig onderbouwen;
Étayer les conseils avec de l'expertise technique;

Het onderzoek van de levensmiddelen gebeurde weinig deskundig.
L'analyse des denrées alimentaires était très peu spécialisée.

Hij was namelijk ondertussen ter zake deskundig geworden.
De ce fait, il est devenu un expert à leur sujet.

In plaats daarvan is het mogelijk dankzij deskundig advies en training.
Au lieu de cela, cela est possible grâce aux conseils et à la formation des experts.

Experts beschikbaar: minder noodzaak tot het werven en behouden van deskundig IT-personeel.
Des experts accessibles: plus besoin de recruter des spécialistes informatiques.

De geboden informatie dient niet ter vervanging van deskundig advies.
Les informations proposées ne peuvent remplacer l'avis d'un spécialiste.

Neem contact op met onze specialisten voor persoonlijke service en deskundig advies.
Contactez nos spécialistes pour un conseil personnalisé et spécialisé.

We staan graag voor u klaar met hulp en deskundig advies.
Nous sommes à votre disposition pour toute sorte d'aide et conseil expérimenté.

Geen langdurig gebruik zonder deskundig advies.
Pas d'utilisation à long terme sans l'avis d'un expert.

En wij zijn niet zo deskundig.
Et nous ne sommes pas des experts.

Mol Coatings is nadrukkelijk deskundig in systemen.
Mol Coatings est surtout un expert en systèmes.

Afspraak maken voor deskundig advies?
Prendre rendez-vous pour un conseil spécialisé?

elk van onze arbeiders zijn zeer deskundig.
tous nos travailleurs sont très qualifiés.

Ze kunnen niet overal deskundig in zijn.
Ils ne peuvent être spécialistes en tout.

Zij die deskundig zou in deze modus moet bepalen,
Ceux qui serait compétent dans ce mode doit déterminer,