DESSINS - vertaling in Frans

• dessins
• motifs
• designs
• modèles
• décors

Voorbeelden van het gebruik van Dessins in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Op uw Apple Watch kunt u verschillende dessins kiezen, de kleuren aanpassen
Sur votre Apple Watch, vous pouvez choisir différents modèles, ajuster les couleurs

Onze medische dekbedden worden gekenmerkt door elf verschillende dessins, die elk in vier kleurtinten leverbaar zijn, gecompleteerd met vier bijpassende uni-kleuren.
Nos couettes médicales se distinguent par onze motifs différents, qui sont chacun disponibles en quatre coloris, le tout complété par quatre coloris unis assortis.

gebruikers een ongekend brede keuze aan dessins, kleuren en oppervlaktestructuren.
à l'utilisateur un très large choix de designs, couleurs et structures de surface.

Verder zijn deze chiffon sjaals zijn ook verkrijgbaar in verschillende kleuren, dessins en patronen tegen toonaangevende prijzen.
En outre, ces foulards en mousseline de soie sont également disponibles en différentes couleurs, des dessins et modèles à des prix de l'industrie.

In dit opzicht zijn gebruikte kleuren en dessins in patiëntenkamers van grote betekenis.
C'est pourquoi les coloris et les décors utilisés dans les chambres des patients revêtent une grande importance.

Opvolgen van modetrends( kleuren en dessins) door het bezoeken van beurzen,
Suivi des tendances de la mode(couleurs et motifs) par la visite de salons,

De dessins variëren van een dunne tot een dikke kwaliteit, van traditionele Perzische motieven
Les dessins varient d'une qualité légère à une qualité lourde,

Onze ontwerpen zijn vervaardigd van fijne stoffen in een reeks kleuren en dessins.
Nos modèles, confectionnés à partir de tissus fins, sont disponibles dans différentes couleurs et motifs.

banken- alle in de weefsels met verschillende kleuren, dessins.
canapés- le tout dans des tissus avec différentes couleurs, dessins.

Minimake-over met douchegordijnen en meer Onze douchegordijnen zijn verkrijgbaar in allerlei dessins en kleuren, zodat je de badkamer in jouw stijl kan inrichten.
Relooking express avec des rideaux de douche et autres Nos rideaux de douche sont disponibles dans toutes sortes de motifs et couleurs, pour s'adapter au style de votre salle de bains.

Kijk dan eens naar alle kleuren, dessins, kwaliteiten en milieuvriendelijke materialen die Duni te bieden heeft.
Découvrez la variété de couleurs, de motifs, de qualités et de matériaux écologiques que nous proposons.

Onze Mistral Home plaids zijn verkrijgbaar in allerhande uiteenlopende kleuren en dessins, en dus uitmate passend binnen élk interieur!
Nos plaids Mistral Home sont disponibles dans une grande diversité de coloris et de motifs, et conviennent dès lors à merveille pour chaque intérieur!

andere stoffen- vooral die met verfijnde dessins.
d'étiquettes et d'autres tissus avec des dessins sophistiqués.

Ook de verschillende als optie leverbare stoelen en stoelconfiguraties en het royale assortiment aan kleuren, dessins en materialen maken een individuele vormgeving van het interieur mogelijk.
Il en va de même pour les différents types de sièges optionnels proposant un grand choix de couleurs, de modèles et de matériaux, ainsi que les différentes implantations possibles.

perfecte met elk van de symbolen weergeven creatief kleuren en dessins.
parfait avec chacun des symboles affichage couleurs et conceptions créatives.

Het Zweedse designduo Bernadotte en Kylberg heeft de sfeer van de waterlelie Victoria Amazonica proberen uit te drukken in een reeks tijdloze en speelse dessins.
Le duo de designers suédois Bernadotte et Kylberg ont décliné l'esprit du nénuphar Victoria Amazonica en une gamme de décors intemporels et ludiques.

de waterlelie Victoria Amazonica proberen uit te drukken in een reeks tijdloze, speelse en iconische dessins.
Kylberg ont décliné l'esprit du nénuphar Victoria Amazonica en une gamme de décors intemporels, ludiques et emblématiques.

Nora vloerbekledingen voor openbare gebouwen bieden een brede keuze aan functies en verschillende dessins.
Les revêtements de sol nora pour bâtiments publics sont proposés avec un large éventail de fonctionnalités et de designs différents.

Met een goed gevoel voor kleuren en juiste dessins, rekening houdend natuurlijk met uw eigen persoonlijke smaak,
Son sens des couleurs et le choix des motifs adaptés, en tenant compte de votre goût personnel,

Onze collectie cateringdozen biedt keuze uit diverse smaakvolle en stijlvolle dessins, je pizza's passen perfect in onze stevige pizzadozen
Notre gamme de boîtes traiteur offre un choix de différents designs élégants et de bon goût: vos pizzas s'intègrent