DISEÑOS - vertaling in Nederlands

• ontwerpen
• designs
• lay-outs
• patronen
• van ontwerpen
• uitvoeringen
• tekeningen
• dessins
• indelingen
• motieven

Voorbeelden van het gebruik van Diseños in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Atención: los diseños solo se guardan por un tiempo limitado.
Opgelet, ontwerpen worden slechts een beperkte tijd bewaard.

Viendo sus diseños, Ella tenía talento.
Als ik naar haar ontwerpen kijk, had Ella echt talent.

Rowenta crece rápidamente gracias a sus diseños refinados y productos de gran calidad.
Rowenta groeit snel dankzij de verfijnde designs en kwalitatief hoogwaardige producten.

P:¿acepta diseños personalizados de Emblem Metal Badge?
Vraag: accepteer je aangepaste ontwerpen van Emblem Metal Badge?

Diseños originales que cumplen con las más altas medidas de calidad, convierten.
De combinatie van originele designs die voldoen aan hoogste kwaliteitseisen maken.

M ira estos diseños.
Kijk naar deze ontwerpen.

He elaborado diseños para el sector del pescante.
Ik heb opgesteld naar ontwerpen voor een kwadrant davit.

Luego busqué diseños que no fueran ni demasiado antiguos
Ik koos voor ontwerpen die er niet te oud

Estos diseños son inútiles para mí.
Aan deze ontwerpen heb ik niets.

Ambos diseños son móviles responden
Beide layouts zijn mobiele reageren

Q:¿acepta diseños personalizados de Conjunto de gemelos?
Vraag: accepteert u aangepaste ontwerpen van Manchetknopen Set?

Suelos de hormigón estampado diferentes diseños con fibra y polvos importados.
Stampbeton vloeren met verschillende ontwerpen en geïmporteerde vezels poeders.

Proporcionar diseños profesionales.
Bieden van professionele designs.

Este bolígrafo es uno de los más nuevos diseños de nuestra línea más moderna.
Eén van de nieuwste designs uit ons trendy assortiment Floating Action Balpennen.

O tanques grandes con diseños exigentes para un medio de tamaño Atlantik.
Of grote tanks met layouts veeleisend voor een half formaat Atlantik.

Diseños de adaptación para enfermedades raras.
Adaptieve opzet bij zeldzame ziekten.

Done Todos los diseños se guardan sin costo alguno en nuestra nube de diseño..
Done Alle ontwerpen worden gratis opgeslagen in onze ontwerp-cloud.

Bajo„Mis diseños“ puede gestionar sus diseños en cualquier momento.
Onder ‘Mijn ontwerpen' kun je je ontwerpen op elk moment beheren.

Amplio cuarto de baño grande permite varios diseños y materiales para su procesamiento.
Ruime grote badkamer maakt voor verschillende ontwerpen en materialen voor de verwerking.

Ella trabaja con los clientes para producir diseños que les permitan crecer.
Ze heeft samengewerkt met klanten aan ontwerpen die mee kunnen groeien.