Voorbeelden van het gebruik van Disk in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik heb de disk gezien.
Simon m'a montré le CD.Ik wou even zeggen dat alles op de disk staat.
Ik heb de disk gecontroleerd.
J'ai vérifié la disquette.In addition, it performs foto herstel van hard disk drives, iPods,
RawDIC is het gewenste programma voor WHDLoad installaties om bestanden of disk images te maken van originele diskettes met hun eigen disk formaat.
RawDic est l'utilitaire de prédilection pour les installs de WHDLoad pour créer les fichiers ou les images disques originaux avec leur propre format.Disk Drill draagt zorg voor de gezondheid van je disk, houdt het goed in de gaten en waarschuwt je als er een mogelijke diskfout opgetreden is.
Disk Drill prend soin de la santé de vos disques, les surveille et vous avertira s'il existe la possibilité d'une panne de votre disque.Klik op"Disk Management", klik met de rechtermuisknop op een niet-toegewezen harde schijf
Cliquez sur"Gestion des disques", cliquez-droit sur un in dit geval is het nodig om partities van gelijke grootte te gebruiken op iedere disk.
il sera nécessaire de créer des partitions de taille identique sur chacun des disques.kan niet voorkomen dat disk degeneratie buren.
ne peut empêcher la dégénérescence des disques voisins.OPLOSSING Bescherm gevoelige gegevens met ESET Endpoint Encryption en FDE(Full Disk Encryption).
SOLUTION Protégez vos données sensibles avec ESET Endpoint Encryption en utilisant le chiffrement complet des disques(FDE).worden deze niet lokaal op uw harde schijf opgeslagen, maar op de hard disk van de andere gebruiker.
les crédits ne sont pas sauvegardés localement sur votre Nadat u op list disk commando zal moeten bepalen welk nummer is uw USB-.
Après avoir cliqué sur la liste des commandes DISQUE devra identifier ce nombre est votre USB.Na het bestellen"list disk" of lijken OSdevice eenheden aangesloten op het systeem.
Après avoir commandé"DISK LIST" ou apparaissent unités OSdevice connectés au système.In slechtere gevallen slechte sectoren corrumpeert het besturingssysteem waardoor disk boot failure, die uw gegevens ontoegankelijk maakt Catalogus bestand corruptie.
Dans le pire des cas de mauvais secteurs corrompt le système d'exploitation provoquer une panne disque de démarrage, ce qui rend vos données inaccessibles La corruption du fichier catalogue.Als de disk LBA accepteert dan wordt deze waarde gebruikt voor disk I/O.
Si le disque dur accepte le LBA, alors cette valeur est utilisée pour les Éntrées/Sorties sur le Maak Disk beeld van de respectievelijke partitie die slechte sectoren heeft, zodat de gegevens respectievelijk kan worden hersteld vanaf deze disk image files.
Créer une image disque de la partition respective qui a de mauvais secteurs, de sorte que les données peuvent être restaurées à partir de ces fichiers d'image disque, respectivement.Installeer Disk Drill op een andere Mac(als u target disk modus gebruikt) of op een externe schijf(als u portable modus gebruikt).
Installez Disk Drill sur un autre Mac(si vous utilisez le mode disque cible) ou un disque externe(si vous utilisez le mode portable).Als je een grotere disk hebt, heeft dit als effect dat het systeem tijdens het booten blijft hangen.
Le fait d'avoir un disque dur de plus grande capacité se traduirait par un plantage au moment du démarrage.Zorg er alleen voor datje de disk krijgt, of dat niemand anders hem krijgt voor je Dodge opruimt.
Soyez sûr d'avoir la disquette ou que personne ne l'ait avant de tuer Dodge.Veronderstel dat je een nieuwe IBM-DPTA-373420 disk met een capaciteit van 66835440 sectoren(34.2 GB) kocht.
Supposez que vous ayez acheté un tout nouveau disque dur IBM-DPTA-373420 qui offre une capacité de 66835440secteurs(34,2Go).
