DIT SYMBOOL - vertaling in Frans

• ce symbole
• ce signe
• cette icône

Voorbeelden van het gebruik van Dit symbool in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het scatter-symbool in het spel is De Loot-Symbool en wanneer u het land op dit symbool al uw winsten worden vermenigvuldigd met de inzet die u oorspronkelijk gemaakt
Le symbole scatter dans le jeu est le symbole de butin et quand vous le terrain sur ce symbole tous vos gains seront multipliés par le pari que vous aviez initialement rendu

Dit symbool herinnert ons eraan
Ce symbole rappelle que, même

Zodra dit symbool is't verborgen meer
Une fois que ce symbole isn't plus caché

Maar op dit moment wordt dit symbool zo geadverteerd
Mais à l'heure actuelle, ce symbole est tellement annoncé

Dit symbool wordt weergegeven kan anderen binnen haar positie,
Ce symbole peut être affiché autres dans sa position,

Ik denk dat dit symbool betekent dat je dicht bij de grens van uw staat of land kan zijn en kan oppakken signaal van de zendmast van de andere regio,
Je pense que ce symbole signifie que vous pouvez être près de la frontière de votre État ou pays et peut capter des signaux de la tour cellulaire de l'autre région,

Maar ik vind geen enkele informatie van bijvoorbeeld Eurostat over hoeveel waarde er aan dit symbool wordt gehecht door het Europese bedrijfsleven
Mais je ne trouve aucune information d'Eurostat, par exemple, sur la valeur de ce symbole dans le commerce européen ou sur le pourcentage

Bij deze plechtigheid wezen de vertegenwoordigers van de drie instellingen op het belang van dit symbool om alle burgers en met name de jongeren meer te kunnen betrekken bij het ambitieuze plan van de Europese eenmaking.
A l'occasion de cette cérémonie, les représentants des trois institutions ont souligné l'importance de ce symbole en vue de mobiliser davantage l'ensemble des citoyens, et des jeunes générations en particulier, au dessein ambitieux de la construction européenne.

Onder dit symbool bevindt zich bovendien een aanduiding voor de schadelijke stof die het bevat,
Au-dessous de ce symbole s'affichent en plus les symboles chimiques des substances dangereuses contenues,

vonden echter dat dit symbool op de bankbiljetten te expliciet was en vreesden ervoor
ont trouvé que ce symbole sur les billets de banque était trop explicite

Wij dragen dit symbool van gemeenschappelijke Europese identiteit allemaal mee in onze portemonnees,
Nous possédons tous dans notre portefeuille ce symbole d'une identité européenne partagée:

Dit symbool?
Ce… ce symbole?

Onthoud dit symbool.
Rappelez-vous ce symbole.

Ja, dit symbool.
Oui, ce symbole.

Lk ken dit symbool.
Je connais ce symbole.

Dit symbool betekent vampiers.
Ce symbole signifie vampires.

Jullie kennen dit symbool.
Vous avez tous vu ce symbole.

Wat betekent dit symbool?
C'est quoi ça, ce symbole?

Herken je dit symbool?
Reconnaissez-vous ce symbole?

Wat is dit symbool?
C'est quoi, ce symbole?