DWZ - vertaling in Frans

• c'est-à-dire
• à savoir
• ie
• à-dire
• soit
• c. -à
• càd
• à dire

Voorbeelden van het gebruik van Dwz in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Bestaat MP3Doctor PRO2 analyseert elk van de monsters met een bestand dat is 44,100 per seconde, dwz ongeveer 7 of 8 miljoen in 3 minuten.
MP3Doctor PRO2 analyse chacun des échantillons contenant un fichier qui est 44,100 par seconde, soit environ 7 ou 8 millions en 3 minutes.

kan je je afvragen waar te Forskolin, dwz Coleus Forskolii kopen.
vous demandez peut-être où acheter forskoline, soit Coleus forskolii.

DriveStations zijn externe harde schijven voor Mac- desktops, dwz iMac Buffalo -technologie.
DriveStations sont des disques durs externes pour ordinateurs de bureau Mac, iMac -à-dire par la technologie Buffalo.

gebruik dan handmatige manier dwz"Openen en herstellen" optie van Microsoft om het te repareren.
puis utiliser de façon manuelle dire«Ouvrir et réparer" option offerte par Microsoft pour le fixer.

De maker dwz RDK Global daadwerkelijk ook bevestigd dit feit
Son producteur-à-dire RDK mondial ont également vérifié ce fait

Groeten aan de hele familie Veel dwz een knuffel van Emanuela Ivano Noce
Salutations à toute la famille Beaucoup dire un câlin de Emanuela Ivano Noce

Dwz er is geen hart en ziel in,
Dire qu'il n'y a pas de cœur

Let op: Deze toepassing kan Android-apparaten via UMS-modus dwz USB Mass Storage erkennen; het biedt geen
Remarque: Cette application peut reconnaître les périphériques Android via le mode UMS dire USB de stockage de masse;

Complete set bestaande uit de voor de transmissie van video(dwz breedbeeld TV
Ensemble complet constitué par les moyens de transmission de la vidéo(par exemple téléviseur grand écran

En erger ik heb slechts één partitie op mijn laptop computer dwz C. Hoe kan ik herstellen van laptop harde schijf op desktop PC?".
Et pire encore, je ne ai qu'une seule partition sur mon ordinateur portable dire C. Comment puis-je Recuperer disque dur ordinateur portable sur le bureau?".

Studenten moeten proberen ook aansluiting te vinden bij hedendaagse gebeurtenissen, dwz het opgeheven Cubaanse embargo
Les étudiants doivent également essayer de se connecter aux événements de la journée, par exemple, lever l'embargo cubain

Het helpt bij het terugvinden van allerlei gegevens dwz dat is verwijderd, verloren, geformatteerd
Il aide à récupérer toutes sortes de dire des données qui ont été supprimées,

Verf op waterbasis gekenmerkt uitstekende hechting(dwz koppeling) aan de oppervlakken van beton,
Peinture à base d'eau caractérisé par une excellente adhérence(par exemple, le couplage) sur les surfaces de béton,

Gelukkig, na een zeer lange periode van Apple een oplossing ontwikkeld in OS X Lion dwz een sneltoets waar gebruikers kunnen knippen
Heureusement, après une très longue période Apple a développé une solution dans OS X Lion-à-dire un raccourci clavier où les utilisateurs pouvez couper

Selecteer het station van waaruit u wilt herstel uitvoeren(dwz MMC-kaart).
Sélectionnez le lecteur à partir duquel vous souhaitez effectuer la récupération(par exemple carte MMC).

is niet langer 100, maar werd verhoogd met 2 standen tot 102 posities dwz.
a été augmenté de 2 positions à 102 positions dire.

controleerde de kwaliteit van de lijm, dwz als afdichting wordt afgepeld van de kelder muren.
vérifier la qualité du collage, par exemple, si l'étanchéité est décollée des murs du sous-sol.

schilden, geschikt voor toepassingen waar smeermiddel voortdurend doorheen gaat, dwz versnellingsbakken.
adapté aux applications où le lubrifiant coule constamment à travers eux, c. -à-d. Boîtes de vitesses.

Meestal gebruikers belanden in volumes harde schijf wissen terwijl het creëren van nieuw volume op Mac harde schijf dwz tijdens partitioneren harde schijf.
Le plus souvent les utilisateurs finissent par en effacer des volumes de disques durs tout en créant nouveau volume sur Mac dur-à-dire de disque repartitionné disque dur.

hoogte van de landing klier dwz epiploon afmetingen(buitendiameter en hoogte).
la hauteur de la glande atterrissage dire Dimensions de l'épiploon(diamètre extérieur et hauteur).