EEN DIGITALE CAMERA - vertaling in Frans

• appareil photo numérique
• une caméra numérique

Voorbeelden van het gebruik van Een digitale camera in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Maak panoramische foto's met een digitale camera(of andere) 24 augustus, 2005.
Faire des photos panoramiques avec un appareil photo numérique(ou de toute autre) 24 août, 2005.

bijvoorbeeld een digitale camera of flitser, aan op de USB-poort aan de voorzijde van de NAS.
par exemple un appareil photo numérique ou un lecteur flash, sur port USB en face avant du NAS.

Abrupte verwijdering van SDHC-kaart van een digitale camera of mobiele telefoon tijdens het schrijfproces is nog steeds gaande.
Retrait brusque de la carte SDHC de l'appareil photo numérique ou mobile tout le processus d'écriture est toujours en cours.

In de jaren 90 werd deze telescoop voorzien van een digitale camera, waarmee opnieuw tientallen kleine planeten werden ontdekt.
Dans les années 90 ce télescope sera muni d'un camera digitale avec lequel, à nouveau, des dizaines de petites planètes ont été découvertes.

Opmerking: geheugenkaarten die niet zijn geformatteerd met een digitale camera, worden mogelijk niet herkend door de All-In-One.
Remarque: Les cartes mémoire non formatées par un appareil photo numérique peuvent parfois ne pas être reconnues par l'imprimante Tout en un..

De winnaar van de Hispacar Foto Wedstijd ontvangt een digitale camera ter waarde van 175,00 euro en de winnende foto
Le gagnant du Concours de Photos de Hispacar recevra une caméra digitale d'une valeur de 175,00 euros

Opmerking: geheugenkaarten die niet met een digitale camera zijn geformatteerd, worden mogelijk niet geladen.
Remarque: Les cartes mémoire qui n'ont pas été formatées par un appareil photo numérique risquent de ne pas se charger.

Ondervinden van deze scenario's zal zeker leiden tot het verwijderen van gedenkwaardige gebeurtenissen van uw geheugenkaart die aanwezig is in een digitale camera.
Rencontrer ces scénarios conduira sûrement à la suppression des événements mémorables de votre carte mémoire présente dans l'appareil photo numérique.

Vijf prijzen zullen worden uitgedeeld; uit 2000 euro's eerste prijs, een digitale camera Panasonic Lumix-Award van de vijfde.
Cinq prix seront distribués; à partir de 2000 d'euros du premier prix, d'un appareil photo numérique Panasonic Lumix Award-de la cinquième.

Herstel Verwijderde Foto's Van Geheugenkaart in Digitale Camera Zoek de gewenste informatie over het herstellen van verwijderde foto's van de geheugenkaart in een digitale camera.
Restaurer Les Photos Supprimées de Carte Mémoire Dans un Appareil Photo Numérique Trouver les informations souhaitées sur la récupération des photos supprimées de la carte mémoire dans un appareil photo numérique.

een foto in digitale vorm door middel van een scanner of een digitale camera.
sera convertie au format numérique grâce à un scanner ou un appareil photo numérique.

Toen ging ik naar de fabrieken, mijn presentaties altijd begon te vragen op te heffen, die een digitale camera thuis had.
Quand je suis allé dans les usines, mes présentations commençait toujours demander à être levé qui a eu un appareil photo numérique à la maison.

RAW-afbeeldingen moeten nabewerkt met de RAW-conversie hulpprogramma dat wordt geleverd met een digitale camera of andere digitale donkere kamer software.
Les images RAW doivent être post-traitées avec l'utilitaire de conversion RAW fourni avec l'appareil photo numérique ou un autre logiciel de chambre noire numérique.

nu gebruik je een digitale camera(die waarschijnlijk deel uitmaakt van je smartphone).
maintenant vous utilisez un appareil photo numérique(qui fait probablement partie de votre téléphone intelligent).

video's te maken om ze op de geheugenkaart in een digitale camera te bewaren.
des vidéos pour les conserver sur la carte mémoire dans un appareil photo numérique.

Een radarsensor achter de grille bewaakt continu de afstand tot de voorligger binnen een bereik van 150 meter en een digitale camera achter de voorruit bepaalt welke objecten zich voor u bevinden.
En dessous de 150 mètres, un radar situé derrière la calandre contrôle en continu la distance qui vous sépare du véhicule qui vous précède, tandis qu'une caméra numérique logée derrière le pare-brise se charge d'identifier les objets se trouvant devant vous.

Een middenklasse digitale camera, met een vaste lens,
Un appareil numérique standard à objectif fixe,

Als u hebt geïnvesteerd in een digitale camera van hoge kwaliteit
Lorsque vous avez investi dans un appareil photo numérique de qualité ou d'autres appareils,

Alleen nog overgebleven optie is om de geheugenkaart te formatteren op een digitale camera of computer om toegang te krijgen tot de afbeeldingen die erin zijn opgeslagen Onbedoelde verwijdering.
Il ne reste plus qu'à formater la carte mémoire sur l'appareil photo numérique ou l'ordinateur pour accéder aux images enregistrées dans celle-ci. Suppression involontaire.

Tien jaar later kreeg ze een digitale camera cadeau en begon ze met studiowerk en huwelijksreportages,
Dix ans plus tard, elle a reçu un appareil photo numérique, et elle a commencé à faire des photos en studio