Voorbeelden van het gebruik van Een elite in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Wanneer de Cyclo 505 is aangesloten op een Elite of Tacx ANT+ trainer, kan het toestel de weerstand van de geselecteerde route nabootsen.
Lorsque connecté à un trainer compatible ANT+ de marque Elite™ ou Tacx™, le Cyclo 505 peut offrir le niveau de résistance adapté à un itinéraire sélectionné.In hun ijver beschouwen ze zich als een christelijke elite en de verdedigers van het ware geloof.
Wij zijn weliswaar maar weinig talrijk meer, maar wij zijn een elite van de verschillende partijen die hier 's vrijdags nog aanwezig is.
Il est vrai que nous sommes peu nombreux dans cet hémicycle, mais nous sommes l'élite des partis encore présente ce vendredi.niet door de omvang van de portemonnee van een kapitaalkrachtige elite.
non dépendre des ressources financières de l'élite du capitalisme.die euro alles te maken heeft met een politieke elite die zijn wil aan de volken van Europa oplegt.
Die man, Connor Temple, is een elite operateur, natuurlijk?
Cet homme, Connor Temple, il s'agit d'une unité d'élite, bien sûr?zijn de detectives die deze wrede misdaden onderzoeken lid van een elite eenheid bekend als de Special Victims Unit.
les inspecteurs qui enquêtent sur ces crimes sont membres d'une unité d'élite appelée Unité Spéciale pour les victimes.De instantie plaatste een wiskundeprobleem en wie het oploste, mocht solliciteren naar een elite overheidspositie.
L'agence avait posé un problème de maths et celui qui le résolvait gagnait le droit de postuler à un poste dans l'élite du gouvernement.Nou, Hal Jordan wij zijn leden van de Groene Lantaarn Corps een elite, intergalactische macht, van de planeet Oa.
Eh bien, Hal Jordan, on est membres du Corps des Green Lantern, une armée intergalactique d'élite de la planète Oa.Deze tanktop is afgewerkt met het ASICS-spiraallogo en is een essentiële aanvulling voor iedere outfit van een elite tennisspeler.
Dotée du logo en spirale ASICS, ce débardeur est un accessoire indispensable à ajouter à la tenue de tennis de tous les joueurs d'élite.Dus hoe werkt het allemaal en wat zijn de voordelen van het gebruik van de diensten van een elite miljonair matchmaker?
Alors, comment ça fonctionne et quels sont les avantages de l"utilisation des services d"un millionnaire d"élite entremetteur?het gymnasium werd het centrum van training voor een sociale elite.
Het spel vertelt het verhaal van een futuristische confederatie beschermd door een elite groep huurlingen: Dead Echo.
Le jeu raconte l'histoire d'une confédération futuriste protégée par une bande de mercenaires d'élite: Dead Echo.
tot één volk of een elite.
En grote kracht Het korps van de rangers… het feit is dat de ranger een elite soldaat is. Over land, zee,
Reconnaissant le fait qu'un ranger est plus qu'un soldat d'élite qui arrive au plus dur de la bataille par terre,Jiu-Jitsu was echt een elite ding in Brazilië, en er was een aantal vooroordelen
Jiu-Jitsu était vraiment une chose élite au Brésil, et il y avait des préjugés envers les enfants les plus pauvres,Vladimir Forex Signalen is een Elite Private Trading Club
Signaux Vladimir Forex est un Elite Private trading ClubEen speciale elite tactische soldaat opgeroepen om diep in het hart van vijandelijk gebied en het verkrijgen van Intel over\"Metal Gear\",
Un soldat tactique élite spéciale est convoqué à pénétrer profondément dans le cœur du territoire ennemileeft vandaag de dag zoals in het verleden van een elite toerisme dat altijd attent is op het ontvangen aanbod
Il connait depuis toujours un tourisme d'élite très attentif à la qualité de l'hôtellerie et sensible à ses attraits naturels,om het algemeen heersende idee dat de EU geleid wordt door een bureaucratische elite te weerleggen.
