EEN GATEWAY - vertaling in Frans

• une porte d'accès
• passerelle
• une porte d'entrée

Voorbeelden van het gebruik van Een gateway in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Een gateway naar het Internet is aanwezig(Linux machine met)
Une passerelle vers l'Internet est présente(machine Linux avec IPtables),

CacheMount is een gateway op bestandsniveau die het bereiken van online-bestanden extreem gemakkelijk maakt,
CacheMount est une passerelle de niveau fichiers qui facilite énormément l'accès aux fichiers en ligne.

De SW-GW1 is een Modbus-interface gateway die een eenvoudige interface biedt waarmee gebruikers gegevens van Straightpoint Wireless-apparaten kunnen verzamelen met behulp van het standaard Modbus RTU-protocol
Le SW-GW1 est une passerelle d'interface Modbus qui fournit une interface simple permettant aux utilisateurs de recueillir des données à partir de périphériques sans fil Straightpoint utilisant

Dit huis is benaderd via een eigen gateway met automatische poorten, die de paarden training ring passeert op weg naar de ingang binnenplaats, die parkeergelegenheid biedt voor meerdere auto's, waaronder 4 carport plaatsen.
Cette maison est approché par une passerelle privée avec portes automatiques qui passe l'anneau de formation équine sur le chemin de la cour d'entrée qui offre de stationnement pour plusieurs voitures dont 4 espaces portuaires de la voiture.

Dit huis is benaderd via een eigen gateway met automatische poorten, die de paarden training ring passeert op weg naar de ingang binnenplaats, die parkeergelegenheid biedt voor meerdere auto ́s, waaronder 4 carport plaatsen.
Cette maison est approché par une passerelle privée avec portes automatiques qui passe l ́anneau de formation équine sur le chemin de la cour d ́entrée qui offre de stationnement pour plusieurs voitures dont 4 espaces portuaires de la voiture.

Selecteer deze optie als u een regel wilt maken voor een clientcomputer waarop verbinding moet worden gemaakt met een externe gateway en de computers achter die gateway in een particulier netwerk.
Sélectionnez cette option si vous souhaitez créer une règle pour un ordinateur client qui doit se connecter à une passerelle distante et aux ordinateurs situés derrière la passerelle sur un réseau privé.

overal in de wereld: Rave is een betaling gateway voor handelaren in Zuid-Afrika.
Délirer est une passerelle de paiement pour les commerçants en Afrique du Sud.

Al snel besefte men dat het algemeen genoeg was voor gebruik met andere aansluitingen dan alleen CGI(zoals bijvoorbeeld een gateway tussen een LDAP server
Rapidement, des gens ont réalisé qu'il était suffisamment général pour supporter d'autres interfaces(par exemple une passerelle entre une serveur LDAP

deze invasieve werkbalk kan worden gebruikt door andere potentieel schadelijke programma's als een gateway naar uw PC;
cette barre d'outils envahissante peut-être être utilisée par les autres programmes potentiellement malveillants comme une passerelle dans votre PC;

de Villa Florida team heet u welkom voor een gateway onder de mediterrane zon.
la gare, la Villa Florida vous accueille pour une escapade sous le soleil méditerranéen Pas d'avis.

de Villa Florida team heet u welkom voor een gateway onder de mediterrane zon.
la gare, la Villa Florida vous accueille pour une escapade sous le soleil méditerranéen.

QNAP introduceert VJBOD Cloud, een gateway voor cloudopslag gebaseerd op blokken,
QNAP présente VJBOD Cloud, une passerelle de stockage en cloud basée sur les blocs,

maakt u van uw NAS een gateway naar verbonden clouddiensten,
votre NAS se transforme en une passerelle vers des services de cloud connectés,

de Villa Florida team heet u welkom voor een gateway onder de mediterrane zon.
la gare, la Villa Florida vous accueille pour une escapade sous le soleil méditerranéen.

het connectiviteitsniveau van onze datacentercampus is Amsterdam een logische gateway naar Europa, waardoor de stad het hart van de digitale revolutie is. offerte aanvragen 8 datacenters 45+ connectiviteitsproviders 3 IXP's 24/7 ondersteuning Amsterdam datacenters Video lengte:
campus de data centers, Amsterdam est une porte d'accès naturelle vers l'Europe, positionnée au cœur de la révolution numérique. Get a Quote 8 Data Centers 45+ Fournisseurs de connectivité 3 Points d'échange Internet

Je hebt een gateway of portaal nodig.
Tu as besoin d'une passerelle ou d'un portail.

Ik bouwde een huisje voor Susan en mij en maakte een gateway in de vorm van een gotische.
J'ai construit un chalet pour Susan et moi-même et a fait une passerelle sous la forme d'un gothique.

Een gateway naar Europa.
Une ouverture sur l'Europe.

Een gateway naar een ongelimiteerd en onbegrensd internet.
Une passerelle vers un Internet illimité et et non censuré.

D gebruiken dit als een gateway naar duurdere exemplaren.
D utiliser cela comme une passerelle vers les plus chers.