EEN MOESTUIN - vertaling in Frans

• un potager
• un jardin

Voorbeelden van het gebruik van Een moestuin in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

bestaat uit prachtige planten, een boomgaard en een moestuin.
d'une partie verger et potager.

2 waterputten, een moestuin en boomgaarden.
1 potager et des vergers.

wijnstokken en een moestuin.
des vignes et un jardin potager.

Het is ingericht in een eigentijdse stijl en biedt gratis WiFi, een restaurant en een dakterras met hangmatten, een moestuin en barbecuefaciliteiten.
Cet établissement décoré dans un style contemporain met à votre disposition une connexion Wi-Fi gratuite ainsi qu'un toit-terrasse avec des hamacs, un jardin potager et un barbecue.

vader Joseph ogno dag cultiveert een moestuin en verzorgen van de dieren.
papa Joseph Palma ogno jour cultive un jardin potager et prendre soin des animaux.

de mogelijkheid om een tuin of een moestuin te ontwikkelen.
la possibilité de développer un jardin ou un jardin potager.

zult u die oude kast van uw in een weelderig kruid of een moestuin kunnen veranderen.
vous pourrez transformer ce vieux cabinet de votre en potager d'herbe ou abondant.

met inbegrip van een biologische moestuin& diverse fruitbomen.
y compris un jardin de légumes biologiques& divers arbres fruitiers.

kan het regenwater veilig worden gebruikt voor een moestuin en bloembedden.
l'eau de pluie peut être utilisée en toute sécurité pour un jardin potager et parterres de fleurs.

kleine dennen-en olijfbomen boomgaard en een moestuin.
petit verger de pins et d'oliviers et un jardin potager.

gazons en een moestuin.
de pelouses et d'un potager.

En de collega's van Delhaize verbaasden vriend en vijand met plannen voor een moestuin op het dak van hun supermarkten.
Et Delhaize nous a étonné en dévoilant son projet de potager sur le toit de ses supermarchés.

vol roze en witte rozenstruiken, een moestuin,….
orné notamment de rosiers roses et blancs, avec des légumes,….

Naast waterbesparende douches en toiletten(waar gebruik wordt gemaakt van bronwater) heeft de camping ook een eigen moestuin.
En plus de douches et toilettes économisant l'eau(utilisation d'eau de source), le camping a son propre potager.

In de zestiende eeuw was dit deel van het park een simpele moestuin, maar in de negentiende eeuw liet Bonaventura Chigi Zondadari er talrijke exotische soorten planten,
Au XVIème siècle, cette partie du parc était tout simplement un potager, mais au cours du XIXème siècle, Bonaventura Chigi Zondadari y fit planter de nombreuses espèces végétales exotiques,

We groeien bramen en frambozen, een moestuin en een boomgaard, een wijngaard
Nous cultivons mûres et les framboises, un potager et un verger, un vignoble

U ontdekt er een moestuin waarvan de oogst tweemaal per week onder de gasten wordt verdeeld,
Vous découvrirez, pendant votre week-end, un potager dont la cueillette est distribuée deux fois par semaine aux résidences,

Het uitgestrekte gebied van 32 hectare biedt weilanden, een moestuin, een boomgaard, een park
Le vaste domaine de 32 hectares offre prairies, un potager, un verger, un parc

onderhoudsvriendelijke tuin van 3.522m² vindt men een moestuin op het stuk bouwgrond bereikbaar via een tweede oprit die tevens toegang biedt tot de ruime garages/bijgebouwen.
facile à entretenir, retrouvez un potager sur le terrain accessible par une deuxième allée qui donne également accès aux spacieux garages et dépendances.

met daaraan toegevoegd een traditionele moestuin, een olijfgaard, een boomgaard
à laquelle s'ajoutent un potager traditionnel, une oliveraie,