EEN SLECHTE ERVARING - vertaling in Frans

• mauvaise expérience

Voorbeelden van het gebruik van Een slechte ervaring in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

gewoon degenen die in het verleden een slechte ervaring hebben gehad met het vallen van de iPhone,
simplement ceux qui ont eu une mauvaise expérience de chute d'iPhone par le passé,

gewoon degenen die in het verleden een slechte ervaring hebben gehad met het vallen van de iPhone,
simplement ceux qui ont eu une mauvaise expérience de chute d'iPhone par le passé,

of u had een slechte ervaring met de vervalsing.
vous avez eu une mauvaise expérience avec ce qui est contrefait.

het gebrek aan transparantie wat loon of functieomschrijving betreft(63%), het ontbreken van antwoorden na de indiening van een kandidatuur(59%) of een slechte ervaring bij een persoonlijk gesprek(59%)- met name bij het onthaal- de drie elementen zijn die het meeste impact hebben op de aankoopintenties van de kandidaten.
l'absence de réponses lors de l'envoi d'une candidature(59%) ou une mauvaise expérience lors de l'interview(59%)- notamment au niveau de l'accueil- sont les trois éléments qui ont le plus d'impact sur les intentions d'achat des candidats.

Een slechte ervaringen van de Crypto Genius waarom noemen we het een scam is,
Une mauvaises expériences Crypto Genius pourquoi nous l'appelons une arnaque,

zijn zonder twijfel dat het ook zal volbrengen zeer substantiële resultaten voor klanten die een slechte ervaringen met gewichtsverlies supplementen als pillen in het verleden hebben gehad.
ce sera certainement obtenir aussi des résultats assez considérable pour les personnes qui ont eu de mauvaises expériences avec des suppléments de combustion des graisses et des comprimés dans le passé.

Ik had een slechte ervaring met Grimace.
J'ai eu une mauvaise expérience avec Grimace.

Ze had een slechte ervaring met paella.
Elle a eu une mauvaise expérience avec une paella.

Ik heb er een slechte ervaring mee.
J'ai eu une mauvaise expérience.

Ik heb als tiener ooit een slechte ervaring gehad.
J'ai eu une mauvaise expérience, adolescent.

Hij had een slechte ervaring met de kwik in een kapotte thermometer.
Il a fait une mauvaise expérience avec le mercure d'un thermomètre cassé.

Laten we zeggen dat ik een slechte ervaring had met een kerstelf.
Disons que j'ai eu une mauvaise expérience avec un elfe de Noël.

Misschien een slechte ervaring… met een klant, is gestopt met werken.
Qui auraient eu une mauvaise expérience avec un client, et auraient quitté le métier.

Ik wil niet te gaan. Ik heb een slechte ervaring met vis.
J'ai eu une mauvaise expérience avec un poisson.

Ik heb een slechte ervaring.
Je n'ai pas eu une mauvaise expérience.

Zwakke hardware leidt tot een slechte ervaring.
Matériel faible conduit à une mauvaise expérience.

Ik heb een slechte ervaring gehad met hen.
J'ai eu une mauvaise expérience avec eux.

Net heb ik nog niet had een slechte ervaring met vps.
Net je n'ai pas eu une mauvaise expérience avec vps.

Een slechte ervaring, en wordt geleverd problemen in het paradijs.
Une mauvaise expérience, et vient du mal au paradis.

Sollicitanten met een slechte ervaring kunnen uw imago snel aantasten.
Des candidats déçus par leur expérience peuvent rapidement entamer votre image.