EEN VBA-CODE - vertaling in Frans

• un code VBA

Voorbeelden van het gebruik van Een vba-code in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

U kunt een VBA-code toepassen om gegevens te transponeren en te stapelen.
Vous pouvez appliquer un code VBA pour transposer et empiler des données.

Eigenlijk is er geen ingebouwde functie die het aankan maar een VBA-code.
En fait, il n'y a pas de fonction intégrée qui peut le gérer mais un code VBA.

In dit artikel introduceer ik een VBA-code om het aan te pakken.
Dans cet article, je présente un code VBA pour le gérer.

Hier zal ik een VBA-code introduceren om deze taak op te lossen.
Ici, je vais introduire un code VBA pour résoudre cette tâche.

Hier is een VBA-code waarmee u pagina's in omgekeerde volgorde kunt afdrukken.
Voici un code VBA peut vous aider à imprimer les pages dans l'ordre inverse.

kunt u deze ook afmaken met een VBA-code.
vous pouvez également le terminer avec un code VBA.

Hier kan ik praten over een VBA-code om deze taak uit te voeren.
Ici, je peux parler d'un code VBA pour remplir cette tâche.

Om een VBA-code te gebruiken of om lege bladen handmatig te verwijderen?
Pour utiliser un code VBA ou pour supprimer manuellement des feuilles vierges?

Hier is een VBA-code die snel alle bladen kan verbergen behalve de actieve.
Voici un code VBA qui peut cacher rapidement toutes les feuilles sauf la feuille active.

Hier is een VBA-code die alle vellen behalve één specifiek blad kan afdrukken.
Voici un code VBA qui peut imprimer toutes les feuilles sauf une feuille spécifique.

Hier introduceer ik een VBA-code om u te helpen een specifieke maandkalender te maken.
Ici, je présente un code VBA pour vous aider à créer un calendrier mensuel spécifique.

Hier is een VBA-code die geselecteerde cellen in Excel snel kan coderen of decoderen.
Voici un code VBA qui peut rapidement chiffrer ou déchiffrer des cellules sélectionnées dans Excel.

Hier heb ik een VBA-code die iemand automatisch kan BCCen terwijl hij e-mails verzendt.
Ici, j'ai un code VBA peut automatiquement BCC quelqu'un lors de l'envoi de courriels.

kunt u een VBA-code toepassen.
vous pouvez appliquer un code VBA.

kunt u een VBA-code gebruiken.
vous pouvez utiliser un code VBA à gérer.

U kunt een VBA-code als volgt gebruiken om alle afbeeldingen uit het document te verwijderen.
Vous pouvez utiliser un code VBA comme suit pour supprimer toutes les images du document.

is hier ook een VBA-code voor u.
voici également un code VBA pour vous.

Hier is een VBA-code die ook de regeleinden in een cel in Excel kan tellen.
Voici un code VBA qui peut également compter les sauts de ligne dans une cellule dans Excel.

Hier introduceer ik een VBA-code voor batch-wijzigingsbestanden als indeling voor alle bestaande contactpersonen in Outlook.
Ici, je présente un code VBA pour modifier le fichier en tant que format pour tous les contacts existants dans Outlook.

Er is ook een VBA-code die u het aantal afgedrukte pagina's in een blad kan aangeven.
Il existe également un code VBA qui peut vous indiquer le nombre de pages imprimées dans une feuille.