EINDIGDE OP - vertaling in Frans

• termine à
• finit à
• terminait à
• terminé à
• se solde sur

Voorbeelden van het gebruik van Eindigde op in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het eindigde op de derde plaats in het medailleklassement.
Elle a terminé au 3e rang du classement des médailles.

Dat eindigde op de achttiende plaats in de Championship.
Il termine à la 18e place du championnat.

Ze eindigde op de 69e plaats met een tijd van 34,64 seconden.
Il termine au quatrième rang avec un temps de 46,10 secondes.

Het park eindigde op de 20e plaats.
Il termine à la 20e place.

Hij eindigde op de zesde plaats ver achter winnaar Fidel Ramos.
Qu'il termine au 5e rang loin du vainqueur Carlo Janka.

Voor de goede orde eindigde op de 8e plaats.
Pour l'enregistrement s'est terminé à la 8ème place.

De wedstrijd eindigde op 1/8 finale waarin hij verloor met Sportingiem Lissabon.
Le jeu se termine à 1/8 de finale dans laquelle il perdit avec Sportingiem de Lisbonne.

Britse qualifier Brendan Grimwood eindigde op de 8e plaats voor een $ 9200 prijs.
Colombie qualificatif Brendan Grimwood a terminé en 8e place pour un prix 9,200$.

Andrew Taylor uit Schotland eindigde op de 808 plaats en $ 15.504 gewonnen!
Andrew Taylor de l'Ecosse a terminé au 808e et remporte 15,504$!

Hij eindigde op de 12e plaats
Il a terminé à la 12ème place

Hij eindigde op de 12de plaats
Il a terminé à la 12ème place

Mijn leven eindigde op Khitomer.
Ma vie a cessé sur Khitomer.

Mijn moeder werd gek, en ik eindigde op de straat.
Ma mère est devenue folle, et j'ai fini dans la rue.

Het toernooi zelf begon op 30 mei en eindigde op 17 juni.
Le tournage débuta le 17 mai pour se finir le 14 juin.

Het seizoen begon op 11 augustus 2012 en eindigde op 1 juni 2013.
La saison débute le 11 octobre 2012 et se termine le 19 janvier 2013.

Hongkong wist wel twee wedstrijden te winnen, en eindigde op de zesde plaats.
La France remporte ensuite ses deux matchs de classement pour terminer à la cinquième place.

Daniel Thätner van de Duitse dealer Technoplot eindigde op een verdienstelijke derde plaats.
Daniel Thätner, du revendeur allemand Technoplot a terminé à une respectable troisième place.

De club eindigde op een derde plaats,
Cependant, le club termine à la troisième place,

Hij eindigde op de 4de plaats,
Il termine à la 4e place,

De band nam dat jaar deel aan de Georgische preselectie voor het Eurovisiesongfestival en eindigde op de vierde plek.
L'année suivante, il participe au concours de sélection allemande pour l'Eurovision et finit à la 4e place.