EMANUEL - vertaling in Frans

• emanuel
• emmanuel

Voorbeelden van het gebruik van Emanuel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

een boer genaamd Emanuel Manis het graven was zijn woning met een backhoe
un fermier nommé Emanuel Manis creusait sa propriété avec une pelleteuse

Emanuel had een oudere broer Berthold en, zodra het is verzonden naar school in Berlijn toen hij nog elf jaar oud, Emanuel werd geleerd om te spelen bij schaken Berthold Hij was een student in de medische faculteit aldaar.
Emanuel a un frère aîné et Berthold, lorsqu'il est envoyé à l'école à Berlin où il a été onze ans, Emanuel a appris à jouer aux échecs par Berthold qui était étudiant à la faculté de médecine.

op de klank van de prachtige werken van Carl Philipp Emanuel Bach.
au son d'œuvres magnifiques de Carl Philipp Emanuel Bach.

Tijdens de regeerperiode van koning Emanuel I, in 1503, ontving de universiteit haar derde statuten,
Sous le règne de Manuel Ier, en 1503, l'université reçoit ses troisièmes statuts,

Elizabeth Emanuel, Daniella Issa Helayel die Middletons verlovingsjurk maakte,
Elizabeth Emanuel, Daniella Issa Helayel, Marchesa par Keren Craig

Uitgaand kunt u het grote Ruiterstandbeeld bewonderen dat Victor Emanuel II vertegenwoordigt en u kunt de neoklassieke portiek, van bereiken waar
Aller vers le haut vous peut admirer la grande statue équestre représentant Victor Emmanuel I et vous pouvez atteindre le porche néoclassique,

Het is daarvoor dat Carl Philip Emanuel Bach de zes concerti voor traverso schreef, werken waarin volgens Alexis Kossenko,
C'est pour cet usage que furent écrits par Car Philipp Emanuel Bach les six concertos pour traverso obligé,

dat loopt langs Carl Philipp Emanuel Bach, de zoon van de Thomaskantor van Leipzig,
en passant part Carl Philipp Emanuel Bach, le fils du Thomaskantor de Leipzig,

de nieuwe stafchef van het Witte Huis als opvolger van Rahm Emanuel die eerder zijn ontslag had ingediend om zich voor te bereiden voor de verkiezing voor het burgemeesterschap van Chicago.
chef de cabinet de la Maison-Blanche, en remplacement de Rahm Emanuel, démissionnaire en octobre 2010 afin de se présenter à l'élection du maire de Chicago le 22 février 2011.

EMANUEL STEWARD COACH VAN WLADIMIR KLITSCHKO
EMANUEL STEWARD ENTRAÎNEUR DE WLADIMIR KLITSCHKO

Emanuelle in America online kijken- De sensuele Emanuelle journalist reist de wereld rond op zoek naar een goed verhaal.
Emanuelle in America, film complet- La sensuelle journaliste Emanuelle parcourt le globe à la recherche d'une bonne histoire.

Rahm Emanuel deed het.
Rahm Emanuel l'a fait.

Voorzitter Emanuel AUGUSTO SANTOS.
Président M. Emanuel Augusto SANTOS.

Tekst van Emanuel Hiel.
Paroles d'Emanuel Hiel.

Onze burgemeester, Rahm Emanuel.
Notre maire, Rahm Emanuel.

Emanuel Steward heeft hem echt veranderd.
Emanuel Steward l'a vraiment changé.

Voorzitter De heer Emanuel Augusto SANTOS.
Président M. Emanuel Augusto SANTOS.

Wereldkampioen en schaakmeester, Emanuel Lasker, zei ooit.
Le champion du monde d'échecs Emanuel Lasker a dit une fois.

Nou Mr. Emanuel, bedankt voor het komen.
Eh bien, M. Emanuel, merci d'être venu.

Hij was tijdgenoot en vriend van Emanuel Swedenborg.
Il était grand partisan de Emanuel Swedenborg.