ENDS - vertaling in Frans

• ends
• extrémités
• fins
• prend fin

Voorbeelden van het gebruik van Ends in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

To the Ends of the Earth brengt de groeiende strijd aan het licht tussen de fossiele industrie en milieubewegingen van de
To the Ends of the Earth met en évidence le nombre croissant de disputes entre l'industrie des combustibles fossiles

At the assembly point(Esplanade Gardens)- Be aware the ride ends in a different location,
At the assembly point(Esplanade Gardens)- Be aware the ride ends in a different location,

Geen happy ends in onze toekomst.
Notre avenir commun ne connaîtra pas de fin heureuse.

I hope this feeling never ends tonight ♪.
J'espère que cette sensation ne finira jamais ce soir ♪.

Massage slecht 05:00 Therapy bij gynecologist ends omhoog rond een team….
Massage mauvais 05:00 Thérapie à gynécologue prend fin jusqu'à autour un….

Horse 05:00 Therapy bij gynecologist ends omhoog rond een team….
Horse 05:00 Thérapie à gynécologue prend fin jusqu'à autour un….

Hier en daar merk je loose ends of tegenstellingen in de verhaallijn die erop duiden
Quel-ques"fins perdus" et quelques antagonismes dans la lo-gique de l'histoire montrent

Mission Cable ends zijn universeel
Les extrémités de câble de mission sont universelles

Mijn nicht asks naar gaan naar slaap maar ends bad….
Ma cousine asks à aller à sommeil mais ends badly.

Jij gaat de' happy ends' terugbrengen.
C'est ton destin. Tu vas ramener les fins heureuses.

Brienens laatste Nederlandstalige film Both Ends Burning wordt gedraaid in 2004.
Son dernier film néerlandais"Both Ends Burning" est montré en 2004.

Toen ik jong was geloofde ik niet zo in happy ends.
Quand j'étais petite j'avais de la difficulté à croire aux fins heureuses.

Nuru massage ends met een gelukkig ending.
Nourou massage prend fin avec une heureux fin..

When September ends.
Quand septembre fini.

In de East Ends heeft het drie dagen lang gebrand.
Les quartiers Est brûlent depuis trois nuits.

Wake Me Up When September Ends is de vierde single van het album American Idiot van de Amerikaanse punk-rockband Green Day.
Wake Me Up When September Ends Singles de Green Day Wake Me Up When September Ends est une chanson du groupe américain de punk rock Green Day.

Deze bar ends zijn gemaakt met een triple-core ontwerp dat de pluggen op hun plaats houdt.
Ces extrémités des barres sont faites avec une conception triple-core qui maintient les bouchons en place.

Nothing Really Ends' is niet alleen de mooiste single van dEUS ever, maar ook het devies van BRDCST.
Nothing Really Ends» n'est pas seulement le plus beau single jamais écrit par dEUS, c'est aussi la devise de BRDCST.

De loose ends en de tegenstrijdigheden zijn wellicht het gevolg van het feit
Les fins desserrées et les contradictions sont sans doute le résultat du fait

bar ends zodat u eenvoudig van positie kunt wijzigen,
y compris les extrémités pour vous permettre de changer de position simplement,