FILTERING - vertaling in Frans

• filtrage
• filtration
• filtres
• filtering
• filtre

Voorbeelden van het gebruik van Filtering in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

FlowmiTM-celzeven(poriegrootte van 40 μm) zorgen voor snelle, efficiënte filtering van monsters in kleine volumes(tot 1000 μl) en een ongeëvenaarde opslag van monstervolumes.
Les tamis cellulaires FlowmiTM assurent un filtrage rapide et efficace des échantillons de faible volume(jusqu'à 1000 μl) et garantissent une préservation inégalée du volume d'échantillon.

Product heeft geïntegreerde olie-vrije luchtcompressor, filtering systeem en ozon wordt geproduceerd door gewoon macht op.
Produit a intégré le compresseur d'air exempt d'huile, système de filtrage et de l'ozone est produit par la puissance sur.

bestanden hernoemen naar filtering door de grootte en de aanwezigheid van bijlagen.
de renommer le fichier à un filtrage par la taille et la présence de pièces jointes.

De ouders kunnen filtering software verder toe te passen om de inhoud die niet geschikt is te blokkeren voor de kinderen om te zien.
Les parents peuvent en outre appliquer un logiciel de filtrage afin de bloquer le contenu qui ne convient pas pour les enfants de voir.

De oppervlaktefiltratie door het PTFE-membraan maakt filtering van hoge stofconcentraties met laag drukverlies mogelijk, 30 tot 50% minder dan traditionele filterpatronen.
La filtration de surface réalisée par la membrane PTFE permet la filtration de forte concentration de poussières avec une perte de charge faible, inférieure de 30 à 50% à une cartouche traditionnelle.

Door de efficiënte en betrouwbare filtering vrijwaren luchtfilters een optimale samenstelling van het lucht-/brandstofmengsel
Grâce à une filtration efficace et fiable, les filtres à air garantissent

Signal nodig filtering, maar zijn uitstekend toegangspunten en geef vroegtijdige waarschuwing
Signal besoin de filtrage, mais sont d'excellents points d'entrée

Web Filtering: de ouders moeten web filtering software te kopen om de kid's toegang tot ongeschikte websites en inhoud beperken.
Filtrage Web: les parents doivent acheter un logiciel de filtrage Web pour limiter l'accès de l'enfant à des sites Web inappropriés et contenu.

Als u wilt opgeven filtering na het controleren van een aantal items in dit venster,
Si vous voulez abandonner le filtrage après avoir vérifié certains éléments de cette fenêtre,

Portsentry is in staat gebruik te maken van packet filtering, beschikbaar gesteld door ipfwadm,
Portsentry peut bénéficier du filtrage de paquet fourni par ipfwadm, ipchains ou iptables selon le

Email Adres filtering vanuit het klembord(door kopieren
Extraction des adresses e-mail depuis le porte-papiers(en copiant

De filtering wordt uitgevoerd voornamelijk door de lever,
Le processus de filtrage est effectué principalement par le foie,

Er zijn ook meer mogelijkheden voor on-chip filtering en de detectie van beschadigde bedrading,
Ces nouveaux capteurs disposent aussi d'un filtrage embarqué plus complet

er is alleen gebrekkige filtering.
il y a seulement une défaillance du filtre.

Vele websites worden geblokkeerd in verschillende landen in de wereld doordat er censuur is en filtering.
De nombreux sites web sont bloqués dans des pays partout au monde à cause de la censure et du filtrage Internet.

De oorspronkelijke e-mail verlaat nooit de server onder de filtering van SPAMfighter Mail Gateway.
Le courriel original ne part jamais du serveur avec le filtrage de La Passerelle de Courrier Electronique SPAMfighter.

eenvoudiger certificaat management en vaste stabiliteit kwestie in HTTP trefwoorden filtering.
gestion des certificats et la délivrance fixe de la stabilité dans le filtrage de mots-clés HTTP.

bandbreedte te beperken en web filtering.
limitation de bande passante et le filtrage Web.

harmonische filtering en kraan controle.
équipement hors route, le filtrage des harmoniques et de contrôle de la grue.

er scherper uitzien door super-sampling, anistropic filtering en dynamische resolutieschaling.
précis grâce au super échantillonnage, au filtrage anisotropique et à la variation de résolution dynamique.