FILTRAGE - vertaling in Nederlands

• filtering
• filteren
• filtreren
• filtrering
• filterproces
• filtrage

Voorbeelden van het gebruik van Filtrage in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Lire plus Le Filtrage pour une gestion de trésorerie optimale Optimisez vos transactions commerciales en accélérant l'exécution de certains virements répondant aux conditions du Filtrage.
Lees meer Filtrering voor een optimaal cash management Optimaliseer uw handelstransacties door overschrijvingen die aan de voorwaarden van de Filtrering voldoen sneller uit te voeren.

Cette fonctionnalité de filtrage application vous permet de filtrer les applications
De functie voor het filteren van deze toepassing helpt u bij het filteren van ongepaste games

Le« filtrage de carbone est une méthode de filtrer cette des utilisations un lit de charbon actif d'enlever des contaminants
Koolstof het filtreren is een methode om te filtreren die een bed van geactiveerde koolstof gebruikt om verontreinigende stoffen

Utilisez BullGuard pour contrôler le filtrage Web, l'accès,
Gebruik BullGuard om web filtrering, toegang, applicaties

fonctionnalités relatifs au filtrage et aux opérations statistiques se trouvent dans le groupe Filtre et statistiques.
Hulpmiddelen en functies over filteren en statistische bewerkingen bevinden zich in de filter- en statistische groep.

Produits et services- Belfius Filtrage Vous recevez régulièrement sur vos comptes ouverts auprès d'une autre banque des virements de clients qui paient à partir d'un compte Belfius?
Producten en diensten- Belfius Filtrage Ontvangt u op uw rekeningen bij een andere bank geregeld geld van klanten die via een Belfius-rekening betalen?

Automatique: le filtrage s'effectue sans aucune intervention de votre part auprès de la banque ou du donneur d'ordre du virement.
Automatisch: de filtrering verloopt automatisch, u hoeft de opdrachtgever van de overschrijving niet contacteren.

Filtrage des mauvais sites Web est nécessaire
Filteren van slechte websites is noodzakelijk voor een gezonde

la fonction COUNTIF ignorera le filtrage et retournera une valeur fixe.
de AANTAL. ALS-functie het filteren zal negeren en een vaste waarde zal retourneren.

Si vous ajoutez une adresse URL à la liste des adresses exclues du filtrage, l'adresse est exclue de l'analyse.
Als u een URL-adres toevoegt aan de Lijst met adressen uitgesloten van filteren, wordt het adres uitgesloten van scannen.

Filtre Effet qui permet au son sous certaines fréquences de passer tout en bloquant(technique appelée« filtrage») ou en atténuant d'autres fréquences.
Filteren Een effect waarbij bepaalde specifieke frequenties van een geluid worden doorgelaten, terwijl andere worden tegengehouden("gefilterd") of verzwakt.

Le dépistage maximal suit le filtrage, par lequel les crÃates représentent des composantes
De piek opsporing volgt het filtreren, waardoor de pieken componenten

Cet environnement commun pourrait également englober des activités telles que le filtrage des navires, des personnes
Deze gemeenschappelijke structuur zou ook activiteiten zoals de screening van vaartuigen, personen

Responsabiliser les utilisateurs pour éviter tout contenu préjudiciable, en étalonnant les logiciels et services de filtrage et en encourageant une classification conviviale des contenus;
Gebruikers in staat stellen schadelijke inhoud te mijden door het evalueren van filtersystemen en -diensten en door het stimuleren van een gebruikersvriendelijke beoordeling van internetinhoud;

Maintenant nous allons voir comment le Filtrage de contenu pour Mac vous aide à nettoyer l'Internet.
Nu laten we eens kijken hoe de Inhoud Filter voor Mac helpt u bij het reinigen van het Internet.

Note: Une fois le tri et le filtrage terminés, vous pouvez supprimer la valeur dans la colonne C.
Notes: Nadat u het sorteren en filter hebt voltooid, kunt u de waarde verwijderen in kolom C.

Le filtrage peut être utilisé en complément de la recherche,
Filters kunnen in combinatie met een zoekopdracht worden gebruikt

Filtrage de contenu Internet peut être utilisé pour arrêter les informations non désirées
Internet content filter kan worden gebruikt om te stoppen met de ongewenste informatie

L'évaluation technique de technologies telles que le filtrage, conçues pour promouvoir une utilisation plus sûre de l'internet
Technische beoordeling van technologieën, zoals filtersoftware, die ontworpen zijn met het oog op een veiliger gebruik van het internet

Filtrage Actuellement puits pour le nettoyageeaux usées rarement effectuée diamètre supérieur à 2 mètres et une profondeur de 3 mètres.
Huidig filter putten voor het reinigenafvalwater zelden uitgevoerd diameter groter dan 2 meter en een diepte van 3 meter.