Voorbeelden van het gebruik van Forth in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Eric FORTH Staatssecretaris van Handel en Industrie.
Eric FORTH Sous-secrétaire d'Etat(Industrie) au Ministère du Commerce et de 1'Industrie.Net zoals BCPL en FORTH, heeft B één datatype, het computerwoord.
Eric FORTH Staatssecretaris van Handel en Industrie,
Eric FORTH Secrétaire d'État(Parliamentary Under-Secretary of State)Het idee werd in 1988 voor het eerst geopperd door leden van FORTH( Fondation pour les Sciences et la Technologie),
L'idée fut pour la première fois évoquée en 1988 par des membres de FORTH(Fondation pour les Sciences et la Technologie), un des institutsWe gaan naar Forth Worth.
Nous allons à Forth Worth.Ja, de prachtige Firth van Forth.
Oui. Le magnifique stuaire de Forth.Ik neem je mee naar mijn heler in Forth Worth.
Je t'emmène chez mon soigneur à Forth Worth.Het is het stroomgebied van de rivieren Clyde en Forth.
En effet, Cumbernauld se trouve entre les fleuves Clyde et Forth.De lijn werd aangelegd in 1979 langs de zuidelijke oever van de Firth of Forth.
Il est mis en réserve dans le sud du Firth of Forth.Aanvankelijk besloeg het Koninkrijk Schotland of Alba het gebied ten noorden van de rivieren Forth en Clyde.
Au départ, ce nouveau royaume correspond à la partie de l'Écosse située au nord des fleuves Forth et Clyde.Wanneer men de Forth aan de rechterkant verlaat, komt men bij
Quand vous quittez la River Forth sur la rive droite,De kamer biedt uitzicht op de rivier de Forth.
Cette chambre offre une vue sur le fleuve Forth.Deze kamer biedt uitzicht op de rivier de Forth.
Cette chambre offre une vue sur le fleuve Forth.Sommige kamers bieden uitzicht op de rivier de Forth.
Certaines offrent une vue sur le fleuve Forth.U heeft een prachtig uitzicht op de spoorbrug over de Forth.
Il offre une vue imprenable sur le pont du Forth.Sommige kamers kijken uit op de riviermonding van de Firth of Forth.
Certaines bénéficient d'une vue sur l'estuaire du Firth of Forth.Edinburgh of de rivier de Forth.
sur Édimbourg ou sur le fleuve Forth.Geniet van de prachtige uitzichten op het Firth of Forth vanaf deze uitdagende zeebaan.
Profitez des magnifiques vues du Firth of Forth depuis ce parcours links.Tantallon Castle is een formidabele vesting op de kliffen aan de Firth of Forth.
Le château de Tantallon est une formidable forteresse perchée au sommet des falaises du Firth of Forth.Bezoek het fraaie eiland van Firth of Forth en geniet van het vrije uitzicht op de beroemde Forth Rail Bridge.
Visitez la très belle île de Firth of Forth et profitez d'une vue imprenable sur le célèbre 
