Voorbeelden van het gebruik van Frietjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Zwarte kaviaar en frietjes.
Caviar noir et frites.Hij dacht dat die frietjes van ons waren.
Il a cru que les frites étaient à toi.Ik ben zo terug voor de frietjes.
Je reviens avec les frites.Oké, ik wil wat hamburgers, frietjes en uienringen!
Ok, je vais prendre burgers, frites, et des rondelles d'oignons!Nee, ik wil geen frietjes.
Non, je ne veux pas de frites!gegrilde uitjes, frietjes en een shake.
oignons grillés et frites.Bedoel je mij of de frietjes?
Tu me parles à moi ou aux frites?Shay, ik weet dat je deze frietjes heerlijk zult vinden.
Shay, tu vas adorer ces frites.Maak je geen zorgen over de frietjes.
Ne t'inquiéte pas pour les frites.Sweet frietjes Pittige zoete frietjes met kruidensaus.
Des patates douces frites Frites de patates douces épicées avec sauce aux herbes.Ik neem de carpaccio met wat frietjes en… Die Bourgondiër hier.
Je prendrais un Carpaccio avec des frites et… ce Bordeaux.Zoete ovenschotel met frietjes.
Cocotte sucrée avec frites.En jij steelt frietjes.
Et tu es une voleuse de frites.En nog wat ketchup voor bij de frietjes.
Et je vous suggère d'essayer le ketchup avec les frites.Frietjes zijn klaar.
Ding, les frites sont cuites.Je hebt je eigen frietjes.
Tu fais quoi? Tu as tes frites.Frietjes en 'n lendenbiefstuk.
Frietjes en een smoothie!
Des frites et un smoothie!Ook frietjes en brood de neiging kleverig te zijn
Aussi des frites et du pain ont tendance à être collanteFesttrick: Krijg frietjes van McDonald's en koppel ze met mayonaise,
Festtrick: Obtenez des frites de McDonald et de les coupler avec la mayonnaise,
