FRONTALE - vertaling in Frans

• frontal
• frontale
• frontales
• frontaux
• de face

Voorbeelden van het gebruik van Frontale in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het medicijn komt in de frontale en maxillaire sinussen,
La drogue pénètre dans les sinus frontaux et maxillaires, la salive,

Bij lichte frontale botsingen en aanrijdingen van opzij
Lors de collisions frontales ou latérales légères,

Nieuwbouw appartement van 178m² te koop met prachtige frontale(zee)zichten zowel vanuit de leefruimtes
de 178m² avec des magnifique vues frontale(mer) à la fois des espaces de vie

de hersenen frontale kwab.
lobe frontal du cerveau.

Deze hogere éénfasige normen voor het testen van de frontale en zijdelingse botsweerstand zijn uitermate welkom en zullen bijdragen tot
Ces normes de sécurité supérieures applicables en une fois aux essais de crash pour des impacts frontaux et latéraux sont bienvenues

Schindlers List had volledige frontale naaktheid en werd getoond, zonder FCC bezwaar, om 21:00 uur.
Pas du tout. La liste de Schindler avait des scènes de nus frontales et le film est passé sans objection de la FCC, à 21H.

rhinitis(bijvoorbeeld vasomotorische rhinitis), frontale sinusitis, tekenen van ARVI.
de rhinite(par exemple, rhinite vasomotrice), de sinusite frontale, de signes d'IVRA.

zelfs als de afdekking van het accessoirevak verwijderd is Frontale aansluiting van secundaire circuits.
le couvercle des accessoires a été retiré Branchement frontal des circuits secondaires.

De resulterende convergente luchtbeweging veroorzaakt bij vochtige lucht frontale bewolking en neerslag.
Le mouvement convergent de l'air qui en résulte provoque des nuages frontaux et des précipitations dans l'air humide.

activeert de revolutionaire extra bescherming in de volgende ongevallen: Frontale en zijwaartse botsingen: Impact op vaste of de bewegende objecten.
active son révolutionnaire protection supplémentaire dans les accidents suivants: Les collisions frontales et latérales: Impact sur les objets fixes ou mobiles.

versterkte frontale tape landing zone.
bande frontale renforcée renforcée zone.

Er zijn extra kosten voor private label op de verpakking, frontale tape en achterblad.
Il y a un coût supplémentaire pour l'étiquette privée sur le sac d'emballage, le ruban frontal et la feuille de fond.

Frontotemporale dementia(FTD) is een neurodegeneratieve aandoening die gekenmerkt wordt door neuronale sterfte in de frontale en temporale hersenkwabben.
La Démence Fronto-Temporale(DFT) est une maladie neurodégénerative caractérisée par une perte de neurones dans les lobes frontales et temporales.

Braziliaanse krullend maagd menselijk haar 13"x4" Gratis deel Ear to Ear Lace frontale sluiting- 20 inch.
Cheveux humains bouclés brésiliens vierges 13"x4" Partie libre oreille à l'oreille dentelle fermeture frontale- 20 pouces.

Gelukkig heeft het Europees Parlement de voorstellen over zijdelingse en frontale botsingen nauwkeurig bekeken.
Heureusement, le Parlement européen a examiné en détail les propositions présentées sur les impacts frontaux et latéraux.

Een à twee keer per jaar test de Duitse automobilistenclub ADAC de nieuwste autostoeltjes van elke groep in speciaal gesimuleerde frontale en zijdelingse botsingen.
Une ou deux fois par an, l'automobile club Allemand ADAC teste les derniers sièges auto de chaque groupe lors de simulations de collisions frontales et latérales.

Ongevallenanalyses tonen aan dat zijdelingse botsingen weliswaar half zo vaak voorkomen als frontale botsingen, maar veel ernstiger letsel veroorzaken.
Les données sur les accidents montrent que les collisions latérales se produisent moitié moins souvent que les collisions frontales mais provoquent des blessures beaucoup plus graves.

De cerebrale tomoscintigrafie helpt om verschillende neurodegeneratieve afwijkingen te differenciëren(vasculaire dementie, frontale dementie, Alzheimer, Lewy dementie).
La tomoscintigraphie cérébrale apporte une aide précieuse dans le diagnostic différentiel de ces diverses affections(démences vasculaires, frontales, maladies d'Alzheimer, à corps de Léwy).

Ze laten ze van voren grijpen, op de manier dat veel mensen frontale transfers maken en niet altijd zijdelings.
Permettre grab de l'avant, dans la façon dont beaucoup de gens ne sont pas toujours transférer avant et de côté.

dikke plastic buitenkant, versterkte frontale tape landingszone.
zone de réception du ruban adhésif avant renforcée.