FUZZY - vertaling in Frans

• fuzzy
• flou
• floue
• flous
• floues

Voorbeelden van het gebruik van Fuzzy in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Deze overdrive-pedaal zal toevoegen scherpe, fuzzy distortion aan elke gitaar signaal,
Cette pédale d'overdrive ajoutera croquante, fuzzy distortion à n'importe quel signal de la guitare,

perfecte temperatuur opwarmen en mix het totdat het is glad en fuzzy.
mélangez-la jusqu\'à ce qu'il soit lisse et floue.

Moore's vrouw, Shari, was verantwoordelijk voor een warm, fuzzy item dat verscheen in zowel de St. Paul en Minneapolis-papieren.
La femme de Moore, Shari, était responsable d'un élément chaleureux et flou qui apparaissait dans les articles de St. Paul et de Minneapolis.

vlak, fuzzy contouren naevi.
avec contours flous naevus.

Fuzzy threshold"(mate van overeenkomst):
Fuzzy threshold:(Seuil approximatif):

Er was geen bewijs van zijn betrokkenheid behalve het getuige van de gewapende man en een fuzzy filmbeeld van een beveiligingscamera.
Il n'y avait aucune preuve de son implication autre que le témoignage de l'homme armé et une image floue de film à partir d'une caméra de sécurité.

De zoek-functionaliteit die beschikbaar is krachtige ondersteunende functies, zoals wildcards en fuzzy search, onder andere dingen.
La fonctionnalité de recherche qu'il met à disposition est puissant en charge des fonctions telles que les caractères génériques et les recherches floues entre autres choses.

functie binnen de context van fuzzy topologische ruimten.
figurer dans le contexte de flou espaces topologiques.

Zijn kenmerkende, fuzzy tonen hielp vorm het geluid van een aantal van de meest legendarische,
Ses tonalités distinctives, fuzzy a contribué à façonner le son de certains des artistes de plus légendaire,

perfecte temperatuur verhit en mix het totdat het is glad en fuzzy.
mélangez-la jusqu'à ce qu'il soit lisse et floue.

Maar ik al zei de andere dag dat ik liever glad garens fuzzy garens en mohair ongeveer zo vaag is als het wordt.
Mais je l'ai dit l'autre jour que je préfère les fils lisses fils floues et mohair est environ aussi floue qu'il obtient.

je de Variac knop tegen de klok in naar 15V draaien kunt u een fuzzy overdrive effect bereiken.
vous tournez le bouton Variac dans le sens antihoraire à 15V, vous pouvez obtenir un effet de flou overdrive.

op Waste My Records) herbergt melodieuze fuzzy gitaren, hard hakkende drumpartijen
allie des guitares mélodiques et fuzzy à une batterie tonitruante et à la voix

proberen om je leven positief te houden, zodat hij onthoudt uw tijd samen zo warm en fuzzy.
essayez de garder votre vie positive alors il se souvient de votre temps ensemble comme chaud et floue.

Moore's vrouw, Shari, was verantwoordelijk voor een warm, fuzzy item dat verscheen in zowel de St.
La femme de Moore, Shari, était responsable d'un élément chaleureux et flou qui apparaissait dans les articles de St.

Ik bleef echter maar denken, misschien is hij degene die de trekker overhaalde gericht op Fuzzy.
Mais je n'arrêtais pas de penser,"Peut-être que c'est lui qui a tiré sur Fuzzy.

Een vriend maakte me een sjaal met behulp van “speciale” garen dat maakt het fuzzy en voor mij is het gewoon een overlapping.
Un ami m'a fait une écharpe à l'aide“spécial” fil qui le rend floue et pour moi c'est juste un piégeage.

mohair is in feite een echt fuzzy garen.
mohair est fondamentalement un fil vraiment flou.

Super Find en Fuzzy Find in veel werkboeken; Willekeurig selecteren….
Super Find et Fuzzy Find dans de nombreux cahiers d'exercices; Sélection aléatoire….

van alle negatieve en moe en mentaal fuzzy, vraag jezelf af of je je voelt als een mislukking.
fatigué et mentalement floue, demandez-vous si vous vous sentez comme un échec.