Voorbeelden van het gebruik van Flous in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
les organes génitaux sont flous.
Les autres objets sur l'arrière-plan seront flous et la fleur aura toute l'attention qu'elle mérite.
Certains détails sont encore flous mais le commerçant a révélé
avec contours flous naevus.
la plupart des clichés de 1874 sont flous!
gebruik van de fotografie, maar de meeste foto's van 1874 waren wazig!les détails sont flous.
de details zijn onduidelijk.Jared, assure-toi que tout soit parfaitement au point. Je ne veux pas devoir couper des trucs flous, s'il te plaît.
Jared, zorg dat je dit helder en scherp vastlegt ik wil geen onscherp spul bewerken, alsjeblieft.les animaux individuels sont complètement flous.
Les symptômes de bouchage chronique du corps peuvent être flous et ne pas se manifester longtemps.
Symptomen van chronische verstopping van het lichaam kunnen wazig zijn en zich niet lang manifesteren.C'est pourquoi j'insiste beaucoup pour que les flous que je crée ressortent magnifiquement».
Om die reden sta ik erop dat de vervagingen die ik creëer prachtig weergegeven moeten worden.".les autres produits de la série restent flous en arrière-plan.
de andere producten uit de serie onscherp op de achtergrond aanwezig blijven.En conséquence, vous obtiendrez des résultats exceptionnels pour les échelles, les flous, les effets d'éclairage et ainsi de suite.
Als resultaat krijgt u uitstekende resultaten voor schalen, vervagen, belichtingseffecten enzovoort.ceux dans lesquels seule une compensation peut être accordée restent flous.
financiële compensatie mogelijk is, zijn nog onduidelijk.ses souvenirs étaient flous.
ze iets te veel op had en dat haar geheugen wat wazig is.Les flous étaient une expression de beauté,
Vervagingen werden voorheen beschouwdSi vous faites attention aux effets de notre combinaison, vous remarquerez qu'elle a laissé passer légèrement la couleur noire seulement dans les régions où les bords étaient flous.
Als je goed hebt opgelet wat onze combinatie heeft gedaan, zie je dat de zwarte kleur alleen doorschijnt waar de randen blur zijn.Plans flous L'arrivée de Franprix, l'enseigne de proximité française, à Bruxelles, avait déjà été annoncée,
Vage plannen De komst van de Franse buurtwinkelformule Franprix naar Brussel was al eerder aangekondigd,Nous avons découvert que nous pouvions prendre des concepts flous comme la dépression, ou l'alcoolisme,
Dat we gemerkt hebben dat we vage concepten zoals depressieHDR ou les effets flous.
basé sur les ensembles flous, l'expertise métallurgique
gebaseerd op vage verzamelingen, metallurgische expertise
