FLOU - vertaling in Nederlands

• wazig
• waas
• vaag
• onduidelijk
• fuzzy
• blur
• vervaging
• vervagen
• onscherpte
• onduidelijkheid
• onscherpe
• wazigheid
• bewegingsonscherpte

Voorbeelden van het gebruik van Flou in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

D7: Flou et Mosaïque La mosaïque entière ou flou..
D7: Blur en Mozaïek De hele mozaïek of onscherpte.

Ennemis et alliés flou; vérité est aussi nébuleuse
Vijanden en bondgenoten vervagen; waarheid is zo vaag

Mosaic est«peinte flou» peut être changé.
Mosaic is' geschilderd onscherpte' kan worden gewijzigd.

Le programme-cadre qui doit servir à la mise en œuvre reste vague et flou.
Hoe het kaderprogramma hiervoor nu precies uitgevoerd gaat worden blijft vaag en onduidelijk.

Arrière-plan flou avec le ciel et les nuages. Modèle moderne.
Onscherpe achtergrond met lucht en de wolken. Moderne patroon.

Effet de transition flou va attirer des visiteurs de votre site.
De blur transitie effect zal de bezoekers van je website aantrekken.

Appliquer des filtres de couleur, objectif flou, et de nombreux autres outils.
Breng kleurfilters, lens onscherpte, en tal van andere instrumenten.

Le texte de loi reste cependant assez flou.
De inhoud van de tekst blijft vrij onduidelijk.

Sélectionnez simplement les effets dans la section Flou.
Selecteer het gewenste effect in de afdeling Vervagen!

Résumé arrière-plan flou, bleu- orange.
Abstract onscherpe achtergrond, blauw- oranje.

Flou, instantanéité, visions grand-angulaires ou télé….
Wazigheid, ogenblikkelijkheid, groothoek- of telelens visie….

Adrian Pope, le patron du crime organisé court toujours à cause du Flou.
Blijkbaar is misdaadbaas Adrian Pope vrij vanwege de blunder van de Blur.

Flou focal.
Focale onscherpte.

Le but de cette assurance reste cependant flou pour de nombreuses personnes.
Het doel van deze verzekering blijft echter onduidelijk voor veel mensen.

Abstrait bleu motif en croissance rapide sur écran numérique transparente avec Dof flou.
Abstract blauw patroon groeit snel op digitaal scherm naadloos met Dof vervagen.

Flou artistique.
Onscherpe focus.

Si vous êtes ici, Flou… venez.
Als je daar bent, Blur kom dan.

Changements de vision(flou ou auras).
Veranderingen in het gezichtsvermogen(onscherpte of aura).

Changements de vision(flou ou auras).
Veranderingen in het gezichtsvermogen(wazigheid of aura's).

C'est encore flou.
Die details zijn nog onduidelijk.