Voorbeelden van het gebruik van Floue in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Aujourd'hui, la définition de la fatigue chronique est encore floue.
Tout à fait correct, mais vous devez diviser les sections sont devenus très floue.
J'aime particulièrement fabriquer des objets inanimés, chaud et floue.”.
Ik houd vooral om levenloze objecten warm en fuzzy.”.Ma mémoire sur ce point est… floue.
Ahhh… C'est une zone floue.
Cette formulation au sujet des documents sensibles est beaucoup trop floue et générale.
De formulering over gevoelige documenten is veel L'empreinte était floue.
De afdruk was vlekkerig.vision floue, sécheresse oculaire,
gezichtvermogen wazig, droog oog,non économique est floue, hasardeuse et incertaine,
La géométrie du bâtiment est volontairement incertaine et floue afin d'entretenir la confusion entre dedans
De geometrie van het gebouw is opzettelijk onzeker en wazig om de verwarring tussen binnen en buiten te behouden,Ajoutez des ingrédients, si l'étiquette est floue ou si les ingrédients ne conviennent pas, ne l'achetez pas.
Voeg ingrediënten toe, als het etiket vaag is of de ingrediënten niet geschikt zijn, niet kopen.Ils peuvent avoir une certaine sous-poil visible laine floue au sein de leur pelage,
la situation de cristallisation de verre est floue peut exiger des milliers d'années,
het glas kristallisatie situatie is wazig duizenden kan eisen jaren,La licence est particulièrement floue sur les autorisations de chacun d'utiliser votre version de Windows ou d'Office.
De licentie is bijzonder onduidelijk over wie wel en niet jouw versie van Windows of Office mogen gebruiken.Actuellement je travaille sur l'utilisation de certains fils jaune vraiment floue qui est venu dans un fil beaucoup que j'ai eu quelque temps en arrière.
Momenteel ben ik bezig met behulp van enkele echt fuzzy geel garen dat kwam in een garen veel die ik heb een tijdje terug.Mohair est tellement floue que je me sens toujours comme un chat miniature rampé à l'intérieur de mes narines lorsque je travaille avec elle.
Mohair is zo vaag dat ik altijd het gevoel dat een miniatuur kat kroop in mijn neusgaten wanneer ik werk met het.Vous verrez les objets éloignés floue et ne serez pas en mesure de distinguer entre les expressions des passants,
U verre objecten wazig zien en zal niet in staat om onderscheid te maken tussen de uitingen van voorbijgangers,C'est chaud et floue, J'aime le modèle,
Het is warm en fuzzy, Ik hou van het patroon,Lorsque vous cochez Image floue ou Masque flou, vous pouvez appliquer ce filtre séparément aux images et à leurs masques alpha.
Kruis u het vakje Afbeelding vaag en/of Masker vaag aan, dan kunt u dit filter apart toepassen op zowel afbeeldingen als hun alfamaskers.la base sur laquelle elles sont faites est souvent floue.
de grond waarop ze gedaan worden is vaak onduidelijk.
